例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
絵を描くのがとても上手いですね。
당신은 그림을 너무 잘 그리네요. - 韓国語翻訳例文
絵を描くのがとても上手ですね。
당신은 그림을 너무 잘 그리네요. - 韓国語翻訳例文
その花はいつか咲くでしょう。
그 꽃은 언젠가 필 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はすごくいい天気です。
오늘은 매우 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降らなくてよかったです。
오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
蜂が来たら、動かないでください。
벌이 오면, 움직이지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の放送に来てくれてありがとう。
저의 방송에 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
自分の体は大事にしてくださいね。
자신의 몸은 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらも来週から暖かくなるよ。
여기도 다음 주부터 따뜻해질 거야. - 韓国語翻訳例文
そちらは暖かくなったようですね。
그쪽은 따듯해진 것 같군요. - 韓国語翻訳例文
私たちは世界中をよく旅行した。
우리는 전 세계를 잘 여행했다. - 韓国語翻訳例文
私の恋人になってください。
저의 애인이 되어주세요. - 韓国語翻訳例文
書類をチェックして下さい。
서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
前のめりになって先生の話を聞く。
앞으로 구부정하게 선생님의 이야기를 듣다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話すことを許してください。
일본어로 이야기하는 것을 허락해주세요. - 韓国語翻訳例文
その鍵を持っていくのを忘れた。
나는 그 열쇠를 가지고 가는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
それがすごく面白かったです。
저는 그것이 너무 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それがとても高くて驚きました。
저는 그것이 너무 비싸서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それを自分でも良く覚えていません。
저는 그것을 스스로도 잘 기억하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
タイに行くのが大変楽しみです。
저는 태국에 가는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
沿道にはたくさんの声援者がいた。
길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
支払利息は他行よりも低い。
지급 이자는 타행보다도 낮다. - 韓国語翻訳例文
複数の国に関する覚書のリスト
여러 나라에 관한 각서의 리스트 - 韓国語翻訳例文
今後は彼に相談してください。
향후는 그에게 상담해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今朝はゆっくりしていました。
오늘 아침은 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は行けなくてごめんなさい。
어제는 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画を確認しました。
저는 당신의 계획을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それ全部が悪くなるはずがないよね?
그 전부가 나빠질 리가 없지? - 韓国語翻訳例文
それは概念的には難しくない。
그것은 개념적으로는 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文
海外に行くのは初めてでした。
해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは普段ピアノを2時間弾く。
제인은 보통 피아노를 2시간 친다. - 韓国語翻訳例文
私の英語力はとても低い。
내 영어실력은 매우 낮다. - 韓国語翻訳例文
日本に来てどれくらいになりますか。
당신은 일본에 온 지 얼마나 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
おそらく彼は混乱すると思います。
아마 그는 혼란스러울 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
このゲームは面白くありません。
이 게임은 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文
このパソコンは古く見えない。
이 컴퓨터는 낡아 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きく成長している。
그는 크게 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は母を病気で亡くした。
그는 어머니를 병으로 잃었다. - 韓国語翻訳例文
彼も水泳が上手くなった。
그도 수영을 잘하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは意味もなく泣きます。
그들은 의미도 없이 웁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せは永遠に続く。
당신의 행복은 영원히 계속된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定を確認させて下さい。
당신의 일정을 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな時間に寝てください。
당신은 당신이 원하는 때에 자세요. - 韓国語翻訳例文
そんなこと気にしなくていいよ!
그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아! - 韓国語翻訳例文
彼はよくこのパソコンを使う。
그는 자주 이 컴퓨터를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの距離を泳げるの?
어느 정도의 거리를 헤엄칠 수 있어? - 韓国語翻訳例文
どのくらいの間花火はやっているの?
얼마나 불꽃놀이는 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
いくらか経験を積むことが出来た。
어느 정도 경험을 쌓을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
マイクの考えは役に立ちそうだ。
마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
例文 |