「苦楚」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それに少しアレンジを加えたいです。

저는 그것에 조금 배치를 더하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの上なく幸せです。

저는 더할 나위 없이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

私はよくクラシックを演奏します。

나는 잘 클래식을 연주합니다. - 韓国語翻訳例文

机の上に座らないで下さい。

책상 위에 앉지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私のメールアドレス教えとくね。

내 메일 주소를 알려줄게. - 韓国語翻訳例文

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。

그녀에게 다시 전화하도록 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。

그녀에게 제게 다시 전화하라고 전하세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは明確な答えが必要です。

우리는 명확한 대답이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

塩をもうちょっと加えるべきですか？

소금을 좀 더 넣어야 할까요?' - 韓国語翻訳例文

スクワットをして、四頭筋を鍛えた。

스쿼트를 해서, 사두근을 키웠다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを車で迎えに来ます。

나는 당신을 차로 데리러 옵니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたが苦しそうに見えます。

저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私の宿題を手伝ってもらえますか。

제 숙제를 도와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それの詳しい日程を伝えます。

저는 그것의 자세한 일정을 전합니다. - 韓国語翻訳例文

どこでどのように提案を加えますか？

어디서 어떻게 제안을 추가합니까? - 韓国語翻訳例文

溶き卵を加えて、できあがりです。

푼 계란을 넣고, 완성입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても魅惑的に見えます。

당신은 아주 매혹적으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私の服は増える一方です。

제 옷은 늘고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見積書を私に送って貰えますか？

견적서를 저에게 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

改めて、私のリクエストを叶えていただくようお願いします。

다시, 당신이 제 요청을 들어주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私の父と同じくらい若く見えます。

당신은 제 아버지와 같은 정도로 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私の父と同じくらい若く見えます。

당신은 제 아버지와 비슷한 정도로 젊게 보입니다. - 韓国語翻訳例文

我々のストレスは限りなく増えていくだろう。

우리의 스트레스는 한없이 늘어날 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はイラストを描くことが好きです。

저는 일러스트를 그리는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は指を口にくわえて座っていました。

그는 손가락을 입에 물고 앉아 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これに加えて、高齢者の人口は増加すると思われます。

이것에 더하여, 고령자의 인구는 증가한다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はわたしたちに手話での話しかたを教えてくれます。

그는 우리에게 수화로 얘기하는 방법을 가르쳐줍니다. - 韓国語翻訳例文

英会話スクールに通う。

영어회화 학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文

うわ、君の英語は凄くうまい！

우와, 너 영어 진짜 잘한다! - 韓国語翻訳例文

私は毎日忙しいです。最近私は遅く家に帰ります。

나는 매일 바쁩니다. 최근에 나는 늦게 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

駅まで私を送ってくれますか？

당신은 역까지 저를 데려다주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私をその駅まで送ってくれますか？

당신은 저를 그 역에 데려다주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私と貴方、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

저와 당신, 누가 더 위인지, 싸우지 않아도 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

「ねえ、ジョン」と彼女はくすくす笑いながら言った。

「여보, 존」하며 그녀는 낄낄 웃으며 말했다. - 韓国語翻訳例文

御帰りなったら、すぐ電話を下さるようお伝えください。

돌아가면, 바로 전화를 주시도록 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

私が新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。

제가 신주쿠 역에 가려면 어디서 갈아타야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私に詳しい情報を教えてくれてありがとうございます。

저에게 자세한 정보를 알려줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

わたしは他の曲もたくさん歌えます。

저는 다른 노래도 많이 부를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが口にくわえているものは何ですか？

당신이 입에 물고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

よく人の名前を忘れます。

저는 자주 사람의 이름을 까먹습니다. - 韓国語翻訳例文

もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。

만약 목록에 추가한다면, 그것을 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの住所録に私のアドレスを加えてください。

당신의 주소록에 저의 주소를 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家にはソファーはなく、座布団の上に座っています。

우리 집에는 소파는 없고, 방석 위에 앉습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が座っている席は、私からすぐ近くに見える。

그가 앉아 있는 자리는, 나한테 바로 가까이에 보인다. - 韓国語翻訳例文

スウィズルにライムの果汁を加える

스위즐에 라임 과즙을 첨가하다 - 韓国語翻訳例文

笑いが絶えない素敵な家族だ。

웃음이 끊이지 않는 가족이다. - 韓国語翻訳例文

そのスープに塩を加えた。

나는 그 수프에 소금을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

私の気持ちを少し考えて下さい。

제 마음을 조금 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを私に教えたら、価格を教えます。

그것을 저에게 알려주시면, 가격을 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

空港に私を迎えに来てもらえますか？

당신은 공항으로 저를 맞으러 와 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文