意味 | 例文 |
「苦戰」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私の好きな曲
내가 좋아하는 곡 - 韓国語翻訳例文
私の目標は
내 목표는 - 韓国語翻訳例文
こっちに来るな。
여기에 오지 마. - 韓国語翻訳例文
給与所得者
급여 소득자 - 韓国語翻訳例文
メールを送った。
메일을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
メールを送ります。
메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
モデルを構築する。
모델을 구축하다. - 韓国語翻訳例文
おかわりを下さい。
리필해주세요. - 韓国語翻訳例文
クリーンなイメージ
깨끗한 이미지 - 韓国語翻訳例文
グローバル感覚
국제적 감각 - 韓国語翻訳例文
ケーブルの接続
케이블의 접속 - 韓国語翻訳例文
発音を確認する。
발음을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
食事をして待ってますから、彼女達を送って戻ってきてください。
저는 식사를 하고 기다릴 테니, 그녀들을 보내고 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文
袋を分けますか?
봉투를 나눌까요? - 韓国語翻訳例文
プリクラを撮った。
스티커 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
たくさん飲んだので、店に支払うお金が2万円くらいになります。
많이 마셔서, 가게에 낼 돈이 2만엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
最後の最後まで彼は本当に私達にたくさんのことを教えてくれました。
마지막 순간까지 그는 정말 우리에게 많은 것을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
私は欲張りです。
나는 욕심이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
運動不足です。
저는 운동 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
婚約しています。
저는 약혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
セックスがしたい。
나는 섹스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
田中さんは入社まもなく責任ある重大な役職に就いた。
다나카 씨는 입사 후 곧 책임 있는 중대한 직책을 맡았다. - 韓国語翻訳例文
あなたと電話をしている時、雑音が多くてよく聞こえませんでした。
저는 당신과 전화를 하고 있을 때, 잡음이 많아서 잘 들리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
雪辱を果たす。
설욕을 치룬다. - 韓国語翻訳例文
転落防止ネット
낙석 방지 그물 - 韓国語翻訳例文
南極のペンギン
남극 펭귄 - 韓国語翻訳例文
委託された業務の内容について、添付書類を確認してください。
위탁된 업무의 내용에 대해서, 첨부 서류를 확인하세요. - 韓国語翻訳例文
この店に多くの顧客が来る理由は親近性要因なのかもしれない。
이 가게에 많은 고객이 오는 이유는 친근성 요인일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても仕事が多くて、私は帰るのが遅くなりそうです。
오늘은 일이 너무 많아서, 저는 집에 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は家族のために毎日栄養のある美味しいご飯を作ってくれます。
우리 어머니는 가족을 위해 매일 영양가 있는 맛있는 밥을 만들어 줍니다. - 韓国語翻訳例文
資産価値の下落
공장 자산의 하락 - 韓国語翻訳例文
生涯にわたるパートナーを見つけることがどれくらい大切なことかに気付く。
평생에 걸친 파트너를 찾는 것이 얼마나 소중한 것인가를 깨닫다. - 韓国語翻訳例文
千歳飴は、親が自らの子に長寿の願いを込めて、細く長くなっています。
지토세아메는, 부모가 자신의 아이의 장수를 바라여, 가늘고 길게 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前を見て下さい。
앞을 보세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはこのテーマをじっくり思慮深く考える必要があります。
우리는 이 테마를 곰곰이 사려 깊게 생각할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は日本人がたくさんのメダルを獲得することを望んでいる。
나는 일본인이 많은 메달을 획득하기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は役者です。
저는 배우입니다. - 韓国語翻訳例文
走って往復した。
뛰어서 왕복했다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンに明日の昼休みに教室に行くと伝えてください。
제인에게 저는 내일 점심 휴식 시간에 교실에 간다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
義勇軍進行曲
의용군 진행곡 - 韓国語翻訳例文
価格を交渉する。
가격을 교섭하다 - 韓国語翻訳例文
金額を提示する。
금액을 제시한다. - 韓国語翻訳例文
伊豆で一泊した。
나는 이즈에서 1박 했다. - 韓国語翻訳例文
絵を描くのも楽しかったし、みんなで作品を作ることも楽しかった。
나는 그림을 그리는 것이 즐거웠고, 다 같이 작품을 만드는 것도 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
プライベートバンク
개인 은행 - 韓国語翻訳例文
他に制約はない。
다른 제약은 없다. - 韓国語翻訳例文
宴会を催したく存じますので、万障お繰り合わせの上ご出席下さい。
연회를 개최하고 싶으므로, 제만사하시고 출석해 주시기 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
ますます各方面でのご活躍の場が広がり、非常に嬉しく思います。
점점 각 방면에서 활약의 장이 넓어져, 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
退屈を紛らわす。
지루함을 달랜다. - 韓国語翻訳例文
タオルを下さい。
수건을 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |