例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
スカートにひだ飾りをつける
치마에 주름 장식을 달다 - 韓国語翻訳例文
美しいフクシャの花が満開だった。
아름다운 후크시아 꽃이 만개했다. - 韓国語翻訳例文
一日休暇をとるのは大変だった。
하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
可能な限り答えてください。
가능한 한 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
可能な範囲で答えてください。
가능한 범위 안에서 대답해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
日本は裕福な国だと思う?
일본은 부유한 나라라고 생각해? - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな歌声だった。
그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文
それはとても難しくて大変だった。
그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
それは感動的な話だった。
그것은 감동적인 이야기였다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に良い旅だった。
그것은 정말 좋은 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼は食事を食べられない。
아직 그는 식사를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお問い合わせください。
부담 없이 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の金利を教えてください。
정기예금의 금리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
定期預金の利率を教えてください。
정기예금의 이율을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
一枚につき、だいたい350円ぐらいです。
한 장당, 대충 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
ラッシュアワーだからですか。
출퇴근 시간이기 때문입니까? - 韓国語翻訳例文
下記日時で打ち合わせさせてください。
아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
何かあったら連絡ください。
뭔가 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
何を使えばよいか教えてください。
무엇을 쓰면 좋을지 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
規定のスペースを確保してください。
규정의 공간을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文
銀行の落ち度だと思うのですが。
은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文
経理の担当者を教えてください。
경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私はただそれをthat(あれ)と呼びます。
저는 단지 그것을 that(그것)이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はさらなる出費は避けるべきだ。
나는 이보다 더한 지출은 피해야 한다. - 韓国語翻訳例文
10時に私に電話してください。
10시에 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの議論はとても魅力的だ。
이 의논들은 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文
今や弁護士になることは不可能だ。
이미 변호사가 되는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
それは素晴らしい考えだと思います。
저는 그것은 훌륭한 생각이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは突然の出費だった。
그것은 갑작스러운 지출이었다. - 韓国語翻訳例文
では明日、時間を知らせてください。
그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしたらいいか指示をください。
어떻게 해야 할지 지시를 주세요. - 韓国語翻訳例文
どこに届ければいいか教えてください。
어디에 보내면 되는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どの方法が最適だと思いますか?
어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
それは虚偽の告訴状だった。
그것은 허위 고소장이었다. - 韓国語翻訳例文
新聞で彼の死亡記事を読んだ。
신문에서 그의 사망 기사를 읽었다. - 韓国語翻訳例文
男はなたで丸太を切り刻んだ。
남자는 도끼로 통나무를 잘게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
灰色のまだらのアラビア馬
회색 얼룩의 아라비아 말 - 韓国語翻訳例文
葉の影で地面はまだらになっていた。
잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは夏の暑さでうだっていた。
그들은 여름의 더위에 늘어지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それは議論の余地のない真実だ。
그것은 논의의 여지가 없는 진실이다. - 韓国語翻訳例文
その夜少しだけのどが痛かった。
그날 밤 나는 약간 목이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
それはまるで祭りの時みたいだね。
그것은 마치 축제 때 같았어. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
だから今夜は寝なければならない。
그래서 오늘 밤은 나는 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを参考にしてください。
당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを絶対に行わないでください。
당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私より30歳年下だ。
당신은 나보다 30살 어리다. - 韓国語翻訳例文
カバーを外さないでください。
커버를 제거하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
遺書の並ぶ職場は微妙だな。
유서에 늘어선 직장은 미묘하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |