例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
ぜひ見学に来てください。
꼭 견학하러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
フタははずしてください。
뚜껑은 벗겨 주세요. - 韓国語翻訳例文
またお越しください。
또 와 주십시오. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 들이쉬고 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
ああ…それは残念だわ。
아아.. 그건 안타깝다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと予算オーバーだな。
조금 예산 초과야. - 韓国語翻訳例文
20分ほどだそうです。
20분 정도라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
買い物でもそうだけど、衝動買いができないタイプだから。
쇼핑할 때도 그렇지만 충동구매를 못하는 타입이라서. - 韓国語翻訳例文
開けて下さい。
열어 주세요. - 韓国語翻訳例文
田舎での生活は不便だが健康によさそうだ。
시골에서의 생활은 불편하지만 건강에 좋을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
思い出した。
생각났다. - 韓国語翻訳例文
大声を出す。
큰 소리를 내다. - 韓国語翻訳例文
声を出す
목소리를 내다. - 韓国語翻訳例文
サラダを食べる。
샐러드를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
抱きしめたい。
끌어안고 싶어. - 韓国語翻訳例文
名刺を下さい。
명함을 주세요. - 韓国語翻訳例文
大丈夫ですか?
괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文
未だに、映像を見るだけでも辛くなります。
지금도 영상을 보는 것만으로도 괴로워집니다. - 韓国語翻訳例文
私は知らなかったが、その土地は全国的に有名だそうだ。
나는 몰랐지만, 그 고장은 전국적으로 유명하다고 한다. - 韓国語翻訳例文
宿題です。
숙제입니다. - 韓国語翻訳例文
僕は苦しいだけなのに、君は楽しそうだね。
나는 괴롭기만 한데 너는 즐거운 것 같네. - 韓国語翻訳例文
絵を触らないで見るだけにしてください。
그림을 만지지 말고 보기만 해주세요. - 韓国語翻訳例文
座って下さい。
앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
肌がつっぱる
피부가 땅긴다. - 韓国語翻訳例文
今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。
오늘은 2일이라서 입장료가 1200엔이라고 했다. - 韓国語翻訳例文
山田の略歴
야마다의 약력 - 韓国語翻訳例文
インス大妃
인수 대비 - 韓国語翻訳例文
許して下さい。
용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
息子をただ見つめているだけでも幸せです。
아들을 그저 바라보고만 있어도 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
元気を下さい。
힘을 주세요. - 韓国語翻訳例文
相談します。
상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
体がかたい。
몸이 뻣뻣하다. - 韓国語翻訳例文
昼は花子とデートなので、2人だけで過ごさせてくださいよ。
낮에는 하나코와 데이트니까, 둘이서만 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お水下さい。
물 좀 주세요. - 韓国語翻訳例文
20代の時
20대 때 - 韓国語翻訳例文
昆布の佃煮
다시마조림 - 韓国語翻訳例文
あなたは友達。
당신은 친구. - 韓国語翻訳例文
忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。
바쁜것이다 라고 해석하는게 좋을거야. - 韓国語翻訳例文
お水下さい。
물 주세요. - 韓国語翻訳例文
預金残高
예금 잔액 - 韓国語翻訳例文
涙もろい。
눈물이 많다. - 韓国語翻訳例文
その店は卸売業者だけのための店だ。
그 가게는 도매업자만을 위한 가게이다. - 韓国語翻訳例文
思い出せ。
생각해 내. - 韓国語翻訳例文
同じような不良がまだまだ継続しています。
비슷한 불량이 아직도 연속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はなんだかとっても疲れる一日だった。
오늘은 왠지 정말 지치는 하루였다. - 韓国語翻訳例文
私が正直だと思っていた男は不正直だった。
내가 정직하다고 생각했던 남자는 정직하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれらはまだ議論されている最中だ。
하지만 그것들은 아직 한창 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこにはあなた達だけで行ってください。
그곳에는 당신들만 가세요. - 韓国語翻訳例文
これは日本にはないだろうというものをおしえてください。
이것은 일본에는 없을 것 같다 하는 물건을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
メールで請求書くださいと彼に伝えてください。
메일로 청구서를 달라고 그에 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |