例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
悲しすぎて涙が止まらない。
나는 너무 슬퍼서 눈물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
勉強するので許して下さい。
저는 공부를 하고 있기 때문에 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
勉強するので御容赦下さい。
저는 공부를 하고 있기 때문에 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
頑張って花火会場まで来て下さい。
열심히 불꽃놀이 회장까지 와주세요. - 韓国語翻訳例文
怪我をしないように気を付けて下さい。
다치지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
私の大学は渋谷の近くです。
제 대학은 시부야 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は普段大阪にいます。
제 아버지는 보통 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母もそれが大好きです。
제 어머니도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご予算のご相談に乗ります。
언제든지 예산의 상담에 응합니다. - 韓国語翻訳例文
誰が北京でレースに参加するの?
누가 베이징에서 레이스에 참가해? - 韓国語翻訳例文
これは誰に配達されるの?
이건 누구한테 배달되는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたも試験頑張って下さい。
당신도 시험 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
この子は誰にでもすぐ馴染む。
이 아이는 누구에게나 금방 따른다. - 韓国語翻訳例文
これはその問題にとても似ている。
이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に友達ですよ。
우리는 이미 친구예요. - 韓国語翻訳例文
私たちは誰に会うのですか。
우리는 누구와 만나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
とても強くて寛大な人です。
매우 강하고 관대한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
どんなダンスを踊るのですか?
어떤 춤을 추는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どんなダンスを踊る予定ですか?
어떤 춤을 출 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
誰かが政治的圧力を彼にかけた。
누군가가 정치적 압력을 그에게 줬다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこの大学に入学しましたか。
그는 어느 대학에 입학했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は泣きながら私を抱きしめた。
그는 울면서 나를 끌어안았다. - 韓国語翻訳例文
よかったら、それを私に見せて下さい。
괜찮으시면, 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを手伝えるか分からない。
당신을 도울 수 있을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
泡盛というお酒が大好きです。
아와모리라는 술을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業を休ませて下さい。
내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
カードを受付に出してから帰る。
카드를 접수처에 내고서 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
こちらはみかん1個の値段です。
이것은 귤 1개 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
ですので、私にあなたの知恵を下さい。
그러니, 제게 당신의 지혜를 주세요. - 韓国語翻訳例文
税金の値段は国によって異なる。
세금 가격은 나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
今度の試合の相手はカナダです。
이번 시합의 상대는 캐나다입니다. - 韓国語翻訳例文
誰がこのドレスを買ってくれたの?
누가 이 드레스를 사줬어? - 韓国語翻訳例文
添付資料を参照下さい。
첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定通りに動いて下さい。
당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文
この状況をご理解下さい。
이 상황을 이해해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この答案用紙を採点して下さい。
이 답안 용지를 채점해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はその問題に言及した。
그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文
あれは名高い小さなスケッチである。
저것은 유명한 작은 스케치이다. - 韓国語翻訳例文
私の母の足を揉んで下さい。
우리 어머니의 발을 안마해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の妹がこの犬を育てている。
내 동생이 이 개를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文
ところで、寝なくて大丈夫ですか?
그런데, 자지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
また、友達と一緒に行きたいです。
또, 친구와 함께 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の確認で問題ありません。
이하의 확인으로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
以下を私に送って下さい。
이하를 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
私をこの会社で雇って下さい。
저를 이 회사에 고용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
誰がその鍵盤を弾いていましたか。
누가 그 건반을 치고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
誰がその店に行きましたか。
누가 그 가게에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の容態は良くなって来ている。
그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
この問題に合致する情報が無い。
이 문제에 부합하는 정보가 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |