例文 |
「苛辣だ」を含む例文一覧
該当件数 : 31957件
化粧水を肌になじませる。
화장수를 피부에 흡수시키다. - 韓国語翻訳例文
壊れるくらいに私を抱きしめて。
부서질 정도로 나를 안아줘. - 韓国語翻訳例文
検品報告書を戴きました。
검품 보고서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩はゆっくりして下さい。
오늘 밤은 천천히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
人を学歴では判断しない。
사람을 학력으로는 판단하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
普段あまり出かけることが出来ません。
보통은 별로 외출할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
普段どこで買い物をしますか?
당신은 보통 어디에서 쇼핑을 합니까? - 韓国語翻訳例文
それは現代まで伝わっている。
그것은 현대까지 전해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の言ったことは正しいですか?
제가 말한 것은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
古いレンズを修理に出しました。
저는 오래된 렌즈를 수리에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
術前診断が困難である。
수술 전 진단이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
定期健康診断を実施します。
정기 건강 진단을 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
同意のサインを頂けますか?
동의 사인을 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
部活の時は、大きな声を出しました。
동아리 활동 때는, 큰 소리를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度入力して下さい。
다시 한 번 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度発音して下さい。
다시 한 번 발음해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の解釈は正しいですか?
제 해석은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
私の後に付いてきて下さい。
제 뒤에 따라와 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の大学は渋谷の近くです。
제 대학은 시부야의 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は普段大阪にいます。
우리 아버지는 보통 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母もそれが大好きです。
우리 어머니도 그것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
普段はあまり掃除しません。
평소에는 별로 청소하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
パリが大好きになりました。
파리를 매우 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
パンフレットを手元に置いて下さい。
팸플릿을 곁에 두세요. - 韓国語翻訳例文
レポートして頂けないでしょうか?
리포트 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な誕生日をお過ごし下さい。
멋진 생일을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
すばらしい休暇をお過ごし下さい。
멋진 휴가를 보내세요. - 韓国語翻訳例文
大至急対応お願いいたします
한시 급히 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は4匹のカメを育てています。
나는 4마리의 거북이를 기르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題をどう思いますか?
당신은 이 문제를 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
そのサンプルを保管して下さい。
당신은 그 샘플을 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文
その言葉から何を思い出しますか?
당신은 그 말에서 어떤 것을 떠올립니까? - 韓国語翻訳例文
その注文書をコピーして下さい。
당신은 그 주문서를 복사해주세요. - 韓国語翻訳例文
その発注を進めて下さい。
당신은 그 발주를 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
それに関わらないで下さい。
당신은 그것에 상관하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この中は彼の大好きな場所です。
이 안은 그가 좋아하는 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
その絵は誰が描いたのですか?
그 그림은 누가 그린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
わたしはサッカーが大好きです。
저는 축구를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今回は値段を変更しません。
이번에는 가격을 변경하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはむこうの部屋にいます。
야마다 씨는 저쪽 방에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日に健康診断を受ける。
수요일에 건강검진을 받는다. - 韓国語翻訳例文
新規事業のための意見を出す。
신규 사업을 위한 의견을 내다. - 韓国語翻訳例文
それには誰も気が付きませんでした。
그것은 누구도 눈치채지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパブラムを食べて育った。
그는 패블럼을 먹고 자랐다. - 韓国語翻訳例文
彼はファヴェーラで育った。
그는 파벨라에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその問題と向き合う。
우리는 그 문제와 마주한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその問題に向き合う。
우리는 그 문제와 마주한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを漏れなく行う。
우리는 그것을 빠짐없이 한다. - 韓国語翻訳例文
それが分かり次第、連絡します。
저는 그것을 알게 되는 대로, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
発光ダイオードの大量生産
발광 다이오드의 대량 생산 - 韓国語翻訳例文
例文 |