「花芽 -」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは何が間違っているのかわからなければいけません。

저희는 무엇이 틀렸는지 알아야 합니다 - 韓国語翻訳例文

画面はある一定の時間が経過すると消えるのですか？

화면은 어느 일정한 시간이 지나면 사라지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私が勘違いしているかもしれないので確認させてください。

제가 착각하고 있을지도 모르니 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

子供を育てるには多額の金がかかります。

아이를 키우는 데는 많은 돈이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

何回か海外旅行に行ったことがある。

나는 몇 번인가 해외여행에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたとどこか外で会うことができますか？

저는 당신과 어딘가 밖에서 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どこか美味しいお店がないか探している所です。

어딘가 맛있는 가게가 없는지 찾고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

私の考え方では、上司を納得させることができなかった。

내 사고 방식으로는 상사를 납득시키지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昔から海外旅行が好きです。

우리는 예전부터 해외여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。

돈을 버는 것은, 당신이 생각하기보다 훨씬 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。

그가 사고를 당한다니, 나는 결코 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

お金を稼ぐことは、あなたが考えているよりずっと難しい。

돈을 버는 것은, 당신이 생각하고 있기보다 훨씬 어렵다. - 韓国語翻訳例文

まだ一回しか海外に行ったことがない。

나는 아직 한 번 밖에 해외에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼が早く病気から回復することを切に願っています。

그가 빨리 병에서 회복되기를 간절히 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は膝の怪我を何回もしたことがあるから心配です。

그는 무릎 부상을 몇 번이나 당해서 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

いつ彼があなたの家に伺えば良いですか？

언제 그가 당신의 집을 방문하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたか私のどちらかが間違っている。

당신이나 나의 어느쪽인가가 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

地球温暖化について考えたことがありますか？

당신은 지구 온난화에 대해서 생각해 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その試験は私にとって数学と理科が難しかったです。

그 시험은 저에게 수학과 이과가 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文

苦労の多かった母への恩返しができたかと思います。

고생이 많았던 어머니의 은혜에 보답할 수 있었다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の考え方では上司を納得させることができなかった。

내 사고방식으로는 상사를 납득시킬 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは少し考え方が似ているかもしれない。

우리는 조금 생각하는 방식이 닮았을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

わなの針金に引っかかって自転車が倒れた。

올가미 철사에 걸려서 자전거가 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考え方がなんとなく分かりました。

당신의 생각을 대충 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。

저도 일이 바빠서 좀처럼 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの学校が始まるのはいつからですか。

당신의 학교가 시작하는 것은 언제부터입니까? - 韓国語翻訳例文

これからの身の振り方を考えた方がいい。

당신은 앞으로의 처신을 생각하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

警視庁と警察庁の違いがわかりますか？

경시청과 경찰청의 차이를 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからいただいた手紙がとても嬉しかった。

당신에게 받은 편지가 너무 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。

그는 이 회사에서 오랫동안 일할 의사가 있을까? - 韓国語翻訳例文

あなたの学校が始まるのはいつからですか。

당신의 학교가 시작되는 것은 언제부터입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの描く絵が可愛くて好きです。

당신이 그린 그림이 귀여워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は絵を描くのが上手です。

그는 그림을 잘 그립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はいつも話が長い。

그녀는 항상 말이 길다. - 韓国語翻訳例文

彼女が間違うはずないよ。

그녀가 틀릴 리가 없어. - 韓国語翻訳例文

田中さんをお願いしたいですが。

다나카 씨를 부탁하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

彼は少し心理学の知識がある。

그는 조금 심리학 지식이 있다. - 韓国語翻訳例文

怪我で就職が難しくなる。

부상으로 취직이 어려워진다. - 韓国語翻訳例文

海外の料理を売る屋台が出ます。

해외 음식을 파는 포장마차가 나옵니다. - 韓国語翻訳例文

待ちに待った映画が公開された。

기다리고 기다렸던 영화가 공개됐다. - 韓国語翻訳例文

花火師には化学の知識が必要だ。

불꽃놀이사들에게는 화학의 지식이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼の家が津波で流される。

그의 집은 쓰나미로 떠내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私は海外に住んでいたことがある。

나는 해외에 산 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗은 편이 귀여워. - 韓国語翻訳例文

ハワイで通う学校が決まりました。

저는 하와이에서 다닐 학교가 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が苦手と言っている。

그는 영어를 못한다고 말한다. - 韓国語翻訳例文

日光で壁紙が変色した。

햇빛에 벽지가 변색했다. - 韓国語翻訳例文

彼方に黄土色の崖が見えた。

저쪽에 황토색의 언덕이 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

八月まで連れて帰ることができない。

8월까지 데리고 돌아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文