「花芽 -」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

階段で転んで足を怪我しました。

계단에서 넘어져서 발을 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙は彼に宛てられている。

편지는 그에게 보내져 있다. - 韓国語翻訳例文

卒業したら漫画家になりたい。

졸업하면 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

カード利用のサインをお願いします。

카드 이용의 사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を彼に送ってあげます。

저는 그 편지를 그에게 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その大学の中を散策をした。

나는 그 대학교 안을 산책했다. - 韓国語翻訳例文

ご家族の幸せを願っています。

당신 가족의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて感傷的な映画なんだ！

이런 감상적인 영화구나! - 韓国語翻訳例文

今度あなたに手紙を書きます。

저는 이번에 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解されることを願う。

나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

至急お片づけをお願いします。

얼른 정리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、それを知っていたに違いない。

그는, 그것을 알고 있었던 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼はとびきりの笑顔で帰国しました。

그는 멋있게 웃는 얼굴로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

広報係を受け持っています。

홍보계를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は独自の音楽性を築いた。

그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美しい外見をしている。

그녀는 아름다운 외관을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この魚は意外と大ぶりだ。

이 생선은 의외로 큼지막하다. - 韓国語翻訳例文

その映画は7月に公開される。

그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文

それはあくまでも先生の考えです。

그것은 어디까지나 선생님의 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

オコジョの毛皮は冬に白く変わる。

어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ事を考えている。

나는 당신과 같은 것을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは伺ってます。

저는 당신의 일을 여쭙고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大学に勤めています。

그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

出張で海外に行きたい。

출장으로 해외에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても忙しいですよね？

그는 매우 바쁘죠? - 韓国語翻訳例文

彼は明日学校へ行きません。

그는 내일 학교에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

スペルの書き間違いをしました。

저는 스펠링 실수를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

長年のお勤め、お疲れ様でした。

오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

私も海外に行きたいです。

저도 해외여행에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

長く車に乗りすぎて疲れた。

나는 너무 오래 차에 타고 있어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

外観をより良くするために

외관을 좀 더 좋게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

合衆国連邦巡回区控訴裁判所

합중국연방순회구항고재판소 - 韓国語翻訳例文

この足跡は彼のものに違いない。

이 발자국은 그의 것임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

これは当然と考えられる。

이것은 당연하게 생각된다. - 韓国語翻訳例文

そのことはもう考えたくはない。

나는 그것은 더 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

その英会話学校に行きました。

저는 그 영어 회화 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなことを考えていたの？

당신은 어떤 것을 생각하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

外部会社として入力する。

외부 회사로 입력한다. - 韓国語翻訳例文

これからは日本とアメリカで離れて作業をしていきますが、彼らと一緒にがんばって成功させたいと思います。

앞으로는 일본과 미국을 떠나 작업을 하지만, 그들과 함께 열심히 성공시키고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の趣味は絵を描くことです。

그의 취미는 그림을 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は外出して今いない。

그는 외출하고 있어 지금 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は学業に集中できる。

그는 학업에 집중할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は学問にも熱心であった。

그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は忙しそうですね。

그는 오늘 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

今日は夕方雷になった。

오늘은 저녁에 천둥이 쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは私の勘違いだった。

그것은 내 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

以上、ご確認よろしくお願いします。

이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に海外旅行に行きたい気分。

함께 해외여행을 가고 싶은 기분 - 韓国語翻訳例文