意味 | 例文 |
「花芽 -」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30827件
海外企業の代表
해외 기업의 대표 - 韓国語翻訳例文
社会に恩返ししたい。
나는 사회에 은혜를 갚고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この中から詳細な2次調査をしたほうがよい課題があればご指示ください。
이 중에서 상세한 2차 조사를 하는 것이 좋을 것 같은 과제가 있으면 지시 주세요. - 韓国語翻訳例文
音楽活動を続ける。
음악 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
化学平衡の移動
화학 평형의 이동 - 韓国語翻訳例文
ストーカー行為の被害者
스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文
海外へ進出する。
해외로 진출하다. - 韓国語翻訳例文
海外引越の見積もり
해외 이사 견적 - 韓国語翻訳例文
海外出張を通じて
해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文
外観検査を行う。
외관 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文
学会に出席する。
학회에 출석하다. - 韓国語翻訳例文
合宿に参加します。
저는 합숙에 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のメガネを壊しました。
저는 그의 안경을 부러뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文
合格するまで頑張る。
합격할 때까지 열심히 할 거야. - 韓国語翻訳例文
品質関係部門に対しては産量が高ければいいと言う事が必ずしも一番いいとは限らない。
품질 관련 부문에 대해서는 생산량이 많으면 좋다는 말이 반드시 가장 좋은 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは音楽の力です。
그것은 음악의 힘입니다. - 韓国語翻訳例文
溶剤型床用ワックス
용제형 바닥용 왁스 - 韓国語翻訳例文
私とは違い若いですね。
당신은 저와는 달리 젊네요. - 韓国語翻訳例文
日本ではかなりの確率で落としたものが戻ってきます。100%の確率ではありませんが。
일본에는 상당한 확률로 잃어버린 물건이 되돌아옵니다. 100% 확률은 아니지만요. - 韓国語翻訳例文
生ビールも輸入ビールもございますが、地ビールをお試しになってはいかがですか。
생맥주도 수입 맥주도 있습니다만, 지역 맥주 시음은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に留学を勧める。
나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
では考えさせて下さい。
그럼 생각하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
化学物質の検出
화학 물질의 검출 - 韓国語翻訳例文
それは再び輝きます。
그것은 다시 빛납니다. - 韓国語翻訳例文
世界平和を願っています。
세계평화를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
世界地図を探しています。
세계 지도를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、外出中です。
그는 지금, 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても頑張った。
그녀는 매우 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
それがきっかけで、彼はアイヌ文化というものが自分の居場所だったことに気付いた。
그것이 계기로, 그는 아이누 문화라는 것이 자신이 있을 곳이었음을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて頑張って。
몸 조심하고 힘내. - 韓国語翻訳例文
レンガを壁に積み立てる。
벽돌을 벽에 쌓다. - 韓国語翻訳例文
マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、ルールの変更が決定した。
메뉴얼과 순서지의 변경이 필요했음에도 불구하고, 규칙의 변경이 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、作業工程の変更が決定した。
메뉴얼과 순서지의 변경이 필요했음에도 불구하고, 작업 공정의 변경이 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
ご確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
音楽家になりたい。
나는 음악가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは不要と考えます。
저는 그것은 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
受付係ですよね。
당신은 접수 담당자네요. - 韓国語翻訳例文
眼鏡を掛けています。
저는 안경을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の勘違いでした。
제 착각이었습니다.. - 韓国語翻訳例文
実験の手順を考える
실험의 절차를 생각하다 - 韓国語翻訳例文
化学物質の調合
화학 물질의 조합 - 韓国語翻訳例文
彼は社外にいます。
그는 회사 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 정말 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご注文をお伺いします。
주문 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
違う検査官の選出
다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文
映画館に行きたい。
나는 영화관에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を疑っている。
그는 나를 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は滋賀県出身です。
그는 시가 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
免税に関するする事柄
면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |