「船」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは旅行のためにその船に乗船した。

그들은 여행을 위해 그 배에 탔다. - 韓国語翻訳例文

船が港に着いたとき船員たちは皆とても疲れていた。

배가 항구에 도착했을 때 선원들은 모두 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

海賊船は地中海を航行する商船を襲った。

해적선은 지중해를 항해하는 상선을 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

その船は修理のために係船されている。

그 배는 수리를 위해 계선되어 있다. - 韓国語翻訳例文

船舶の免許を取ってみたいです。

선박 면허를 따고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その船を買う金がなかった。

나는 그 배를 살 돌이 없었다. - 韓国語翻訳例文

この船は今日、港に着きます。

이 배는 오늘, 항구에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

この船は明日出港します。

이 배는 내일 출항합니다. - 韓国語翻訳例文

製品を契約期間内に船積みする。

제품을 계약 기간 내에 선적하다. - 韓国語翻訳例文

彼に船便で手紙を送った。

나는 그에게 배편으로 편지를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼が船積手配を手伝ってくれます。

그가 선적 준비를 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

船舶の免許を取ってみたいです。

선박 면허를 취득하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

スカウ船は木材を積んでいた。

나룻배은 목재를 싣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

船以外のプラモデルは作りますか？

당신은 배 이외의 프라모델은 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。

언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼が船積手配を手伝ってくれます。

그가 선적 수배를 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

6月27日の船に乗る予定です。

6월 27일 배를 탈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

出港時間は船長にお任せする。

출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

船の出港日はいつになりますか。

배의 출항일은 언제가 됩니까? - 韓国語翻訳例文

船の出港日を教えてください。

배의 출항일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつその船に気付きましたか？

언제 그 배를 알아차렸나요? - 韓国語翻訳例文

その船は平成何年製造ですか？

그 배는 헤이세이 몇 년 제조입니까? - 韓国語翻訳例文

近い将来船旅に行ってみたい。

가까운 미래에 항해에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。

우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文

彼らは船を片側に傾けた。

그들은 배를 한쪽으로 기울였다. - 韓国語翻訳例文

私は船を旋流からそらした。

나는 배를 나선형 소용돌이에서 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

その船は平成何年製造ですか？

그 배는 평성 몇 년 제조입니까? - 韓国語翻訳例文

灯船の回転する明かりが見えた。

등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文

その船の出港予定はいつですか？

그 배의 출항 예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

その船は今日出港しました。

그 배는 오늘 출항했습니다. - 韓国語翻訳例文

この船をまだ見たことがありません。

저는 이 배를 아직 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは10年以上も船員仲間だ。

우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文

船は沈んだと思われていた。

배는 가라앉았다고 여겨지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

湯船に入る前に体を洗います。

욕조에 들어가기 전에 몸을 씻습니다. - 韓国語翻訳例文

船による旅行もいいなと思った。

나는 배 여행도 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私は9時の船に乗りたかった。

나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

まるで船に乗っているように感じる。

마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文

船は沈んだと思われていた。

배는 가라앉았다고 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文

その貨物船は水難事故を起こした。

그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

日が暮れる中、彼は船を見た。

해가 저무는 중, 그는 배를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼は風船ガムを口に入れた。

그는 풍선껌을 입에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

彼は何処で下船するのですか。

그는 어디에서 하선하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

見張りが不審船を発見した。

파수꾼이 괴선박을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

豪華客船に乗りたいです。

호화 여객선을 타고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその船をアニー号と命名した。

그는 그 배를 애니호라고 명명했다. - 韓国語翻訳例文

これは船でもないし車でもない。

이것은 배도 아니고 차도 아니다. - 韓国語翻訳例文

それは大きな、近代的な船だった。

그것은 큰, 근대적인 배였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは川船で川を下った。

그들은 나룻배로 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその船に乗ります。

우리는 그 배에 탑니다. - 韓国語翻訳例文

新しい船の就航時期は未定です。

새로운 배의 취항 시기는 미정입니다. - 韓国語翻訳例文