「舌鉗子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もうこれ以上私達を落胆させないでください。

이제 이 이상 우리를 낙담시키지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたもそのように私のことを呼んでください。

당신도 그렇게 저를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたも私のことをそのように呼んでもいいですよ。

당신도 저를 그렇게 불러도 돼요. - 韓国語翻訳例文

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

어머니가 화나 있는 것은 제가 학교를 땡땡이쳤기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがそこに行ってみる価値はある。

우리가 거기 가서 볼 가치는 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちの課題は、人手不足であるということです。

우리의 과제는, 인력 부족이라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは１３人中７人に私が送った確認メールです。

이는 13명 중 7명에게 제가 보낸 확인 메일입니다. - 韓国語翻訳例文

私は家族と北海道に行ったことがあります。

저는 가족과 홋카이도에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその乗り物に乗ることができる。

우리는 그 놀이기구를 탈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは騒音がうるさくて寝ることができません。

우리는 소음이 시끄러워서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは騒音がとてもうるさくて寝ることができません。

우리는 소음이 너무 시끄러워서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちもそれに参加することができなくて残念です。

우리도 그것에 참가하지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の心の中で永遠に行き続けます。

당신은 내 마음속에 영원히 살아있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私が間違って作った伝票です。

이것은 제가 잘못 만든 전표입니다. - 韓国語翻訳例文

これを私のために読んでもらえますか？

이것을 저를 위해 읽어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

このチケットの担当者はあなたですか？

이 표의 담당자는 당신입니까? - 韓国語翻訳例文

この机は叔父が私にくれたものです。

이 책상은 삼촌이 제게 준 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私のパソコンはジョンによって壊された。

내 컴퓨터는 존이 고장 냈다. - 韓国語翻訳例文

私たちは普段このような服を着ます。

우리는 평소 이런 옷을 입습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何回かその動物園に行ったことがある。

나는 몇 번 인가 동물원에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれでスケジュール調整ができます。

우리는 이것으로 스케줄 조정이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれらの盆栽を作り始めます。

우리는 이 분재들을 만들기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日カラオケに行くことができません。

우리는 오늘 노래방에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は私がジェーンと初めて会った部屋です。

이 방은 제가 제인과 처음으로 만난 방입니다. - 韓国語翻訳例文

この本は私の父によって書かれたものです。

이 책은 우리 아버지가 쓴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私たちの仲間に加わることを望んでいます。

그가 우리 친구들과 친구가 되기를 원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これまで私たちは研究に取り組んできている。

지금까지 우리는 연구에 몰두해 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。

당신은 저를 위해 이 편지를 읽어주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は怒りで震え、話すことができなかった。

나는 분노로 떨며, 말하는 것을 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはイギリスに観光旅行に行く。

우리는 영국으로 관광 여행하러 간다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの期日を必ず守らなければならない。

우리는 이 기일을 꼭 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこでいろいろな経験をする。

우리는 거기서 여러 가지 경험을 한다. - 韓国語翻訳例文

私のためにそこに置いておいてください。

저를 위해서 거기에 놓아두세요. - 韓国語翻訳例文

それは私にあることを気付かせてくれた。

그것은 내게 어떤 것을 깨닫게 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのままではその事業を継続できない。

우리는 이대로는 그 사업을 지속할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの図面を使ってはいけない。

우리는 이 도면을 사용해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが無事なことを願っています。

나는 당신이 무사하길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその高速道路上で車の事故にあった。

나는 그 고속도로에서 교통 사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文

私の目的はあなたに会いに行くことです。

제 목적은 당신을 만나러 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はその時、彼女に会うことができた。

나는 그때, 그녀를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あそこに寝てる犬は、私たちの犬です。

저기서 자고 있는 개는, 우리 개입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには私のこの思いが届いていますか。

당신에게는 제 이 마음이 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私にはあなたの言っていることが分かりません。

저는 당신이 하는 말이 무슨 말인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この方法には私たちの協力が必要だ。

이 방법에는 우리의 협력이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私が考えて行ったことが好きではありません。

당신은 제가 생각해 간 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この所見は癌を疑わせるものであった。

이 소견은 암을 의심케 하는 소견이었다. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを真面目に受け止めた方がいいよ。

내가 말한 것을 진지하게 받아들이는 편이 좋아. - 韓国語翻訳例文

私は今日、国際展示場へ行った。

나는 오늘, 국제 전시장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼の病気がよくなることを私たちも願っています。

그의 병이 나아지기를 우리도 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女のことをアバズレのように仕立てあげた。

그는 그녀에 대한 것을 닳고 닳은 여자같이 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文