| 意味 | 例文 |
「舌片」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1293件
指導書の内容を変更したのならば、どのように変更したのか教えて下さい。
지도서 내용을 변경하신 거라면, 어떻게 변경했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は大変違います。
당신과 나는 전혀 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返信が早く驚いた。
당신의 답변이 빨라서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な休みだった。
나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は大変違います。
당신과 나는 매우 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代理で返信します。
제가 그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
私に返信しなくてもいいよ。
너는 나한테 답장 안 해도 돼. - 韓国語翻訳例文
私がその返金の処理をします。
제가 그 환불 처리를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
10月24日までに私に返信して下さい。
10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
至急ご返金いたしますので、傷がついていた商品を返送してもらえますか？
신속히 환불해드리겠으니, 상처가 난 상품을 반송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。
대단히 죄송합니다만, 우리는 당신에게 연락할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
답변해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
これはペン先を変更したものです。
이것은 펜 촉을 변경한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
早くあなたからの返事が欲しい。
빨리 당신의 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
その予約の変更をしたい。
나는 그 예약 변경을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちします。
당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それの返品時期を明確にしたい。
나는 그것의 반품 시기를 명확히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
AFCはそのルールの変更を決定した。
AFC는 그 규칙을 변경하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文
この変更を確認していただけますか？
이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなりすいませんでした。
답이 늦어져 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅行の代金を返済した。
나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
今、彼らの返事を受け取りました。
지금, 저는 그들의 답장을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
대답 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその変更を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 변경을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
毎日毎日が大変楽しい。
하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
何故この部品を変更したのですか？
당신은 왜 이 부품을 변경한 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事をお待ちします。
저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
何か変なこと言いましたか。
저는 뭔가 이상한 말을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
確認したらすぐに返事を下さい。
확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の病状が急変したのですか？
그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
数日以内に返事をしたい。
며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それはどのように変化したのですか？
그것은 어떻게 변화했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は震える声で返事をした。
그는 떨리는 목소리로 대답했다. - 韓国語翻訳例文
それを変更していただけますか。
그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
お店の予約を24日に変更したいです。
가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
このような予約に変更したいです。
저는 이러한 예약으로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを変更した方がよいか。
그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文
今から、変更した図面を送ります。
이제, 변경한 도면을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの早い返事が嬉しいです。
저는 당신의 빠른 답변이 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの問い合わせに返答します。
당신의 문의에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
接着力の変化はありませんでした。
접착력의 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどのように変化したか。
그것은 어떻게 변화했는가? - 韓国語翻訳例文
この辺でお財布を見ませんでしたか。
이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文
迅速なお返事ありがとうございました。
신속한 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその代金を返金した。
그에게 그 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事をお待ちしております。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
近年この状況は激変した。
최근 이 상황은 격변했다. - 韓国語翻訳例文
その返事をいただけると嬉しいです。
그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |