意味 | 例文 |
「舌片」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1293件
仕事大変でしょう?
일 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
私は編集者です。
저는 편집자입니다. - 韓国語翻訳例文
大変感謝しています。
매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に返金してください。
당신은 저에게 돈을 갚아주세요. - 韓国語翻訳例文
返信をするのが遅れた。
나는 답장을 하는 것이 늦었다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません。
대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大変お久しぶりです。
정말 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変忙しい。
오늘은 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更のお知らせ
담당자 변경의 알림 - 韓国語翻訳例文
大変憤慨してます。
저는 매우 분개하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今月大変忙しい。
이번 달 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
大変うれしく思います。
저는 너무 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは少し大変だ。
그것은 조금 힘들다. - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなり大変失礼いたしました。
답변이 늦어져서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは明日変更されます。
그것은 내일 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文
私の声は変ですか?
제 목소리는 이상한가요? - 韓国語翻訳例文
配達住所を変更する。
배달 주소를 변경한다. - 韓国語翻訳例文
仕事は大変ですか。
당신 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文
私に返事を下さい。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
仕事は大変ですか?
일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文
ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。
답장 주실 경우, 메일의 제목은 편집하지 마시고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
早めにご通知頂きたいへん助かりました。
신속히 통지해주셔서 매우 도움되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの情報はたいへん参考になりました。
당신의 정보는 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
질문의 답장을 빨리 주시면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
リクエストへのあなたの迅速な返信に大変感謝します。
요구에 대한 당신의 신속한 회신 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。
스킬 업 세미나는 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのお返事、大変嬉しいです。
당신으로부터 온 답장, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの臨機応変な返答に感謝します。
저는 당신의 임기응변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信を読んで安心しました。
당신의 답장을 읽고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの周辺で仕事をしました。
저는 이 주변에서 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ハワイの日本移民の文化変容的変化を調査した。
하와이의 일본 이민의 문화 변용적 변화를 조사했다. - 韓国語翻訳例文
たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか?
매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
駅の周辺はまるで祭りみたいで歩くのも大変です。
역 주변은 마치 축제 같아서 걷기도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れて失礼いたしました。
답장이 늦어져서 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなって大変申し訳ございません。
답장이 늦어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。
답장이 늦어져서 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お返事が送れてしまい大変恐縮です。
답변이 늦어져서 대단히 송구스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。
답신이 늦어져 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
変更したファイルだけ送りました。
변경한 파일만 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが変更した箇所を調べる。
나는 당신이 변경한 곳을 찾아본다. - 韓国語翻訳例文
送料の一部を返金いたしました。
배송료 일부를 환불했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事を出したと言っていました。
그는 답장했다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
また明日あなたに返事します。
다시 내일 당신에게 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が大変遅くなって申し訳ありません。
답장이 너무 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなり大変申し訳ございません。
답장이 늦어 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
担当者変更の件、了解しました。
담당자 변경 건, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私を取り巻く環境が変化しました。
저를 둘러싼 환경이 변화했습니다. - 韓国語翻訳例文
編集権限移行に失敗しました。
편집 권한 이행에 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文
その変更した仕様書を送付します。
저는 그 변경된 사양서를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がターゲットを変更した。
내가 타깃을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |