例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今週は木曜日が空いています。
이번 주는 목요일이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は木曜日が都合が良いです。
이번 주는 목요일이 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今週も目標を達成できた。
이번 주도 목표를 달성할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
今週末は晴れるといいと思います。
이번 주말은 맑았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今昼食を食べてもいいですか。
지금 점심을 먹어도 되나요? - 韓国語翻訳例文
今日、その在庫確認をする。
오늘, 그 재고를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
今日、古文の宿題を終わらせました。
오늘, 고전 문학 숙제를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日ジムへ行って来ました。
오늘 체육관에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はスーパーへ行ってきました。
오늘은 슈퍼에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久し振りに学校へ行きました。
오늘은 오랜만에 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し酔っぱらっています。
오늘은 조금 취했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何処で働いていますか?
당신은 어디에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ケーブルを結束バンドで固定する。
케이블을 결속 밴드로 고정하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの骨盤歪んでますよ。
당신의 골반은 비뚤어져 있어요. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼に講演をしていただく。
우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女の婚約を祝おう。
우리는 그녀의 약혼을 축하한다. - 韓国語翻訳例文
私と猫はいつも一緒だ。
나와 고양이는 항상 함께이다. - 韓国語翻訳例文
私にはその光景が印象的でした。
저에게는 그 경치가 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはもう少し時間が必要です。
저에게는 조금 더 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはやる事がたくさんある。
나에게는 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
私に少し時間をください。
저에게 조금 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に不利になるように工作した。
그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼に有利になるように工作した。
그에게 유리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し意地悪だと思います。
그는 약간 짓궂다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
変圧器等の設計を行っています。
변압기 등의 설계를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
娘と今日も海へ行ってきた。
딸과 오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
明日、それを少しやってみます。
내일, 그것을 조금 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は友人の結婚式でした。
오늘은 친구의 결혼식이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は旅行とテニスです。
제 취미는 여행과 테니스입니다. - 韓国語翻訳例文
週に5回学校に行きます。
저는 주에 5회 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
日本に旅行に行きました。
저는 일본에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
事故が起きたので、警察に連絡した。
사고가 일어났으므로, 경찰에게 연락했다. - 韓国語翻訳例文
辞書の持ち込みは出来ません。
사전 반입은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に答えられません。
당신의 기대에 답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あの講演者は話題が豊富だ。
저 강연자는 화제가 풍부하다. - 韓国語翻訳例文
お互いの情報交換を大事にする。
서로 정보 교환을 중시하다. - 韓国語翻訳例文
インターネットで好評発売中です。
인터넷에서 호평발매 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お言葉に甘えて招待を受けます。
말씀에 힘입어 초대를 받아들이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
外交関係に関する仕事をする。
외교관계에 관한 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたからお誘いいただき光栄です。
당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの小切手を受取りました。
당신에게서 수표를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その司式僧が葬儀を執り行った。
그 사식승이 장례를 집행했다. - 韓国語翻訳例文
その梗塞が彼の死因だった。
그 경색이 그의 사인이었다. - 韓国語翻訳例文
国歌は楽器で演奏された。
국가는 악기로 연주되었다. - 韓国語翻訳例文
今私たちは間氷期に生きている。
지금 우리는 간빙기에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
香草が入っていても大丈夫?
향초가 들어가 있어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
私たちは手紙交換をしていました。
저희는 편지 교환을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは外国語を通訳する仕事です。
그것은 외국어를 번역하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の検討課題とする。
그것은 이후의 검토과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
私の妻が病気で寝込んでいました。
내 아내가 병으로 몸져누워버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |