「自費」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の人生は暇すぎる。

내 인생은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文

瞬間輸送量の表示

순간 수송량의 표시 - 韓国語翻訳例文

彼女はどんな人ですか？

그녀는 어떤 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

凹み左端基準

움푹 팸 좌단 기준 - 韓国語翻訳例文

これらは必須事項ですか？

이것들은 필수 사항입니까? - 韓国語翻訳例文

非常に困っています。

매우 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾き始めました。

저는 기타를 치기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

誠実でない人がいる。

성실하지 않은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは大声で鳴いた。

양은 큰소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文

メイクが非常に濃いです。

저는 화장이 매우 짙습니다. - 韓国語翻訳例文

非常に恥ずかしかった。

나는 너무 부끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

地元の人にとっては……

현지인에게는... - 韓国語翻訳例文

彼女は昼寝中です。

그녀는 낮잠 중입니다. - 韓国語翻訳例文

実験データとの比較

실험 데이터와의 비교 - 韓国語翻訳例文

羊がメーと鳴いた。

양이 메에 하고 울었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は引っ越しました。

그녀는 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

品質が向上する。

품질이 향상한다. - 韓国語翻訳例文

本日皮膚科は休みです。

오늘 피부과는 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

コストは非常に増えた。

비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文

四時間の昼寝から起きた。

네시간의 낮잠에서 일어났다. - 韓国語翻訳例文

彼は表情がかたい。

그는 표정이 딱딱하다. - 韓国語翻訳例文

目標達成への条件

목표 달성을 위한 조건 - 韓国語翻訳例文

彼女は琴を弾きます。

그녀는 거문고를 켭니다. - 韓国語翻訳例文

手術の日を迎える。

수술 날을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは真面目な人だ。

스즈키 씨는 성실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

非常に心配しています。

굉장히 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

標準値として設定する。

표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文

意思表示でしょうか。

의사 표시입니까? - 韓国語翻訳例文

1ページ目を開いてください。

1페이지를 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

画面に表示される。

화면에 표시된다. - 韓国語翻訳例文

標準原価の設定

표준 원가의 설정 - 韓国語翻訳例文

権威に卑屈に追従する

권위에 비굴하게 추종하다 - 韓国語翻訳例文

言語と非言語の矛盾

언어와 비언어의 모순 - 韓国語翻訳例文

3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。

3개 중에서 대표적이 실험이 하나 나타나지고 있다. - 韓国語翻訳例文

人前だったので、彼女は喜びを控えめに表現した。

사람들 앞이어서 그녀는 기쁨을 작게 표현했다. - 韓国語翻訳例文

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。

또, 그녀의 노래를 듣지 못한 사람은 꼭 들었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分をあまり控えめに表現する必要はない。

자신을 너무 겸손하게 표현할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

우리 개개인이 바로 무언가를 시작해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

그녀를 만나는 사람은 모두 첫눈에 사랑에 빠집니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

그녀를 만난 사람은 모두 한눈에 사랑에 빠집니다. - 韓国語翻訳例文

私と同じ年の人が、いじめを理由に自殺しました。

저와 비슷한 나이의 사람이, 왕따를 이유로 자살했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の表情から、息子への深い愛情を感じた。

그는 그녀의 표정에서, 아들에 대한 깊은 애정을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私と同じ年の人が、いじめを理由に自殺しました。

나와 같은 나이의 사람이, 따돌림을 이유로 자살했습니다. - 韓国語翻訳例文

ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。

베테랑 종업원이, 하나하나의 도시락을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのためには、製品の品質とサービスの品質を向上させる必要がある。

그러기 위해서는, 제품의 품질과 서비스의 품질을 향상시킬 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この作品は、これからを生きる世代の人にぜひ見て欲しいミュージカルだ。

이 작품은, 미래를 살아갈 세대의 사람들이 꼭 봐줬으면 하는 뮤지컬이다. - 韓国語翻訳例文

あの人が戻ってくることを信じてる。

그 사람이 돌아올 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품을 다 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

彼女の作品の直接教授法

그녀의 작품의 직접 교수법 - 韓国語翻訳例文

この手術は非常に神経を使う。

이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文