例文 |
「臥榻之側」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8492件
私の洋服は所々が破けている。
내 양복은 군데군데가 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文
雷の大きい音が怖いみたいです。
천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私の手袋に穴が開いた。
내 장갑에 구멍이 뚫렸다. - 韓国語翻訳例文
私の荷物が見つかっていません。
내 짐이 발견되고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の唇からよだれが溢れる。
내 입술에서 침이 흐른다. - 韓国語翻訳例文
私の父が3週間入院した。
내 아버지가 3주간 입원했다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が子どもを産みました。
내 여동생이 아이를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢が叶いますように。
내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
全体の意味が分からなくなった。
전체의 의미를 모르게 됐다. - 韓国語翻訳例文
その川で魚が泳いでいる。
그 강에서 물고기가 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の体が好きになるだろう。
당신은 내 몸이 좋아질것이다. - 韓国語翻訳例文
どの洗剤が一番良いか分からない。
어느 세제가 가장 좋은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
東京タワーは夜の方がきれいです。
도쿄 타워는 밤에 더 예쁩니다 - 韓国語翻訳例文
彼女は物忘れが増えてきた。
그녀는 잃어버린 물건이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
やっとその意味が分かりました。
겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが分からなくなった。
나는 당신을 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのが怖かった。
나는 당신을 만나는 것이 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
その内容が分かったら連絡します。
저는 그 내용을 알게 되면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その時私は気が狂っていた。
그때 나는 정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は彼らの関係が心配だった。
나는 그들의 관계가 걱정됐었다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたをその駅に案内する。
내가 당신을 그 역으로 안내한다. - 韓国語翻訳例文
私が料理に使ったのはこれです。
제가 요리에 사용한 것은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私はくぎを打つのが下手だ。
나는 못을 박는 게 서툴다. - 韓国語翻訳例文
私の返事が遅れてすみません。
제 답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私のモチベーションは下がっている。
내 동기 부여는 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私も博士の発明品が欲しいです。
저도 박사의 발명품을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が速いので私は助かります。
일이 느리기 때문에 제가 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私のせいでストレスが溜まっている。
나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
そこが私たちの泊まったホテルです。
그곳이 우리가 머문 호텔입니다. - 韓国語翻訳例文
指だけでは回すのに力が足りない。
손가락 만으로는 돌리기에 힘이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
あのベーグルは私が作った。
저 베이글은 내가 만들었다. - 韓国語翻訳例文
英語がほんの少ししか解りません。
저는 영어를 아주 조금밖에 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
台湾語を話すのが上手だ。
대만어를 말하는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
その蓋は私たちが開けました。
그 뚜껑은 우리가 열었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の2倍背が高い。
그는 나의 2배 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
でも彼女は忘れ物が多いです。
하지만 그녀는 잃어버리는 물건이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
実は私は詩のほうが好きです。
사실 저는 시를 더 좋아합니다 - 韓国語翻訳例文
その日私は用事があります。
그날 저는 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その部屋が分からず迷っていた。
나는 그 방을 모르고 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それが確実に届くのか分かりません。
저는 그것이 확실히 도착할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味はお金がかからない。
내 취미는 돈이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことが聞こえますか。
당신은 제가 하는 말이 들립니까? - 韓国語翻訳例文
私があなたの夢を叶えましょう。
제가 당신의 꿈을 이뤄줄게요. - 韓国語翻訳例文
私たちが会ったのは15年も前ですね。
우리가 만난 것은 15년도 전이네요. - 韓国語翻訳例文
私たちが出会ったのは15年も前です。
우리가 만난 것은 15년도 전입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが出会ったのは15年前です。
우리가 만난 것은 15년 전입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは現在それの在庫がない。
우리는 현재 그것의 재고가 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |