「膽汁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

主人を待ってるだけです。

저는 남편을 기다리고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

今もそのスタジオにいるのですか。

당신은 지금도 그 스튜디오에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

エンジンに何か不具合があるようだ。

엔진에 무언가 결함이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

今交通渋滞に嵌っている。

지금 교통 체증에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

九月の中旬にさしかかる

구월 중순에 접어들다 - 韓国語翻訳例文

ゆったりとした時間をすごせる。

나는 느긋한 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく学校を休んでいる。

그녀는 학교를 자주 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

取引の条件が決定される。

거래의 조건이 결정된다. - 韓国語翻訳例文

彼女に本を一冊プレゼントする。

그녀에게 책을 한 권 선물한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は黒い靴下をはいている。

그녀는 검정 구두를 신고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週一時帰国する。

그는 다음 주에 일시 귀국한다. - 韓国語翻訳例文

彼らの嘆願を支持するために

그들의 탄원을 지지하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

自己陶酔している場合ではない。

자기도취하고 있을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

私の孫は未就学児である。

내 손자는 미취학 아동이다. - 韓国語翻訳例文

現在の設定を削除する。

현재 설정을 삭제하다. - 韓国語翻訳例文

日常の取り組みをお互いに称える。

일상의 대처를 서로 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文

あとで返事を送るつもりです。

저는 나중에 답장을 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女も喜んでいると思う。

그녀도 기뻐하고 있을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一日中沢山の会議がある。

하루 종일 많은 회의가 있다. - 韓国語翻訳例文

エリスロポエチンは腎臓で作られる。

에리트로포이에틴은 콩팥에서 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

ここに以下の事項を証明する。

나는 이곳에 다음 사항을 증명한다. - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

自分ひとりで予定をたてる他ない。

나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

食事をすることが一番の娯楽だ。

식사를 하는 것이 최고의 오락이다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

彼女に本を一冊あげる。

그녀에게 책을 한 권 준다. - 韓国語翻訳例文

システムで自動作成される。

시스템에서 자동 작성된다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の方を贔屓している。

나는 그녀를 특별히 봐주고 있다. - 韓国語翻訳例文

8時までに帰宅するようにします。

8시까지 귀가하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼女に勇気付けられる。

나는 항상 그녀에게서 용기를 얻는다. - 韓国語翻訳例文

オペレータに監視を指示する。

나는 오퍼레이터에게 감시를 지시한다. - 韓国語翻訳例文

臨床技術を勉強する。

임상 기술을 공부한다. - 韓国語翻訳例文

誰もでも最高の時代がある。

누구에게나 최고의 시대가 있다. - 韓国語翻訳例文

世界人口は急速に増えている。

세계 인구는 급속히 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

海外に出かけるのは初めてです。

해외로 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

会社に寄る時間はありません。

회사에 들릴 시간은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

術前診断が困難である。

수술 전 진단이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

1人で作業することが多いです。

저는 혼자서 작업하는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来るのを待ちます。

저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分が言いたいことを伝える。

나는 내가 말하고 싶은 것을 전한다. - 韓国語翻訳例文

実家から出て一人暮らしをしている。

나는 집에서 나와 혼자 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文

週末何時間も読書をする。

나는 주말에 몇 시간 동안이나 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文

十分な休養を取ることができた。

나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

もし部屋にいるなら返事をください。

만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文

貴社に関する情報について

귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

製品に関する情報について

제품에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

その企業は従業員を解雇する。

그 기업은 종업원을 해고한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酔うと頬がピンク色になる。

그녀는 취하면 뺨이 분홍색이 된다. - 韓国語翻訳例文