| 例文 |
「背鰄」を含む例文一覧
該当件数 : 29095件
ファイルを作成する。
파일을 작성하다. - 韓国語翻訳例文
最悪の政治過失
최악의 정치 과실 - 韓国語翻訳例文
私のために成長して。
나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文
その店には入れなかった。
나는 그 가게에는 들어가지 못했다. - 韓国語翻訳例文
木村製紙株式会社の人材育成センターのセンター長の渡辺と申します。
키무라 제지 주식회사의 인재 육성 센터 센터장인 와타나베라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージをありがとう。
메시지 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しい男性です。
그는 친절한 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は整形手術した。
그는 성형 수술을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は誠実で努力家です。
그는 성실하고 노력파입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本日欠席です。
그는 오늘 결석입니다. - 韓国語翻訳例文
効率化を優先する。
효율화를 우선한다. - 韓国語翻訳例文
ご質問の件でございますが、お問い合わせしたところ、予約は出来ておりませんでした。
질문의 건입니다만, 문의했더니, 예약은 되어 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
訂正してもらえますか？
수정해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
訂正の必要があります。
수정의 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
電車は満席だった。
전철은 만석이었다. - 韓国語翻訳例文
当日予約キャンセル
당일에 예약을 취소 - 韓国語翻訳例文
日本と世界を繋ぐ
일본과 세계를 잇다 - 韓国語翻訳例文
感受性が豊かです。
당신은 감수성이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な大人の女性
멋진 성인 여자 - 韓国語翻訳例文
この扇子を貸してあげます。
이 부채를 빌려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
爆竹は一斉に破裂した。
폭죽은 일제히 터졌다. - 韓国語翻訳例文
政治的風刺文を書く
정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文
モールスキン製のズボン
몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文
彼らは母船に帰還した。
그들은 모선으로 귀환했다. - 韓国語翻訳例文
ここに隕石がぶつかった。
이곳에 운석이 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
セミナーに参加する
세미나에 참여하다 - 韓国語翻訳例文
新製品を供給する。
신제품을 공급하다. - 韓国語翻訳例文
会社の施設を訪ねる。
회사 시설을 방문하다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、積極的ですね。
당신은, 적극적이네요. - 韓国語翻訳例文
ノルマを設定する。
개인 노동량을 설정한다. - 韓国語翻訳例文
このことは、皆様の注意や配慮によって騒音の発生を防ぐしか方法がございません。
이것은, 여러분의 주의와 배려로 소음 발생을 막는 것 말고는 방법이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ今セール開催中
현재 세일 개최 중 - 韓国語翻訳例文
ただ今席を外している。
현재 자리에 없다. - 韓国語翻訳例文
ありとあらゆる選択肢
온갖 모든 선택지 - 韓国語翻訳例文
木製の橋を建てる。
나무로 덮어진 다리를 건너다. - 韓国語翻訳例文
先輩は何をするの？
선배는 뭘 하니? - 韓国語翻訳例文
女性にモテるでしょう？
여성에게 인기가 있지요? - 韓国語翻訳例文
子供の成長は早い。
아이의 성장은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
お世辞がうまいですね。
당신은 돌보는 것을 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
会員の20%が女性だ。
전원의 20%가 여성이다. - 韓国語翻訳例文
セミナーを続行した。
세미나를 계속 진행했다. - 韓国語翻訳例文
何とか生活しています。
저는 어떻게든 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年、受験生です。
저는 올해, 고3입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は店にいますか。
내일은 가게에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
先週忙しかったですか。
지난주 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文
１世代前のモデル
1세대 전의 모델 - 韓国語翻訳例文
会議の時間を調整する。
회의 시간을 조정한다. - 韓国語翻訳例文
船積書類を送ります。
저는 당신에게 선적 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |