| 例文 |
「背鰄」を含む例文一覧
該当件数 : 29095件
先ほどご連絡した打ち合わせ日程を一旦取り消させて下さい。
방금 연락한 미팅 일정을 일단 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。
당신이 교정 데이터를 작성했을 때, 제가 그것을 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ミスを訂正する。
실수를 정정하다. - 韓国語翻訳例文
先週の金曜
지난주 금요일 - 韓国語翻訳例文
あなたを責める。
나는 당신을 탓한다. - 韓国語翻訳例文
現在私達はあなたが問い合わせた商品を扱っておりません。
현재 우리는 당신이 문의한 상품을 취급하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。
점심은 먹지 않았습니다만, 전혀 배고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
五千年にわたる。
오천 년에 걸치다. - 韓国語翻訳例文
後で説明します。
나중에 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
歯科矯正をする。
치과 교정을 한다. - 韓国語翻訳例文
自然を大切に。
자연을 소중히. - 韓国語翻訳例文
自分の可能性
자신의 가능성 - 韓国語翻訳例文
自分の足で稼げ！
스스로의 발로 뛰어라! - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ございませんが、貴方のリクエストにお応えできません。
정말 죄송합니다만, 당신의 요청에 응할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
セミに驚かされる。
매미에 놀라다. - 韓国語翻訳例文
性的に興奮する
성적으로 흥분하다 - 韓国語翻訳例文
質問を整理する
질문을 정리하다 - 韓国語翻訳例文
人材を育成する。
인재를 육성하다. - 韓国語翻訳例文
人生のたそがれ時
인생의 황혼기 - 韓国語翻訳例文
人生の勝利者
인생의 승리자 - 韓国語翻訳例文
人生は楽しい。
인생은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
図面を修正する。
도면을 수정하다. - 韓国語翻訳例文
世界が生まれた日
세계가 태어난 날 - 韓国語翻訳例文
世界で活躍する。
세계에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文
世界にはばたく。
세계로 나아가다. - 韓国語翻訳例文
世界に先駆けて
세계 최초로 - 韓国語翻訳例文
世界に通用する。
세계에서 통용하다. - 韓国語翻訳例文
世界のどこかで
세계의 어딘가에서 - 韓国語翻訳例文
世界は私のもの
세계는 나의 것 - 韓国語翻訳例文
世紀の大発見
세기의 대발견 - 韓国語翻訳例文
困難な挑戦
어려운 도전 - 韓国語翻訳例文
信頼できる店
믿을 수 있는 가게 - 韓国語翻訳例文
信頼性の向上
신뢰성 향상 - 韓国語翻訳例文
性能を評価する。
성능을 평가하다. - 韓国語翻訳例文
１００％までで
100%까지로 - 韓国語翻訳例文
それは大切です。
그것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
我々はその作業を出発の1ヶ月前に終わらせなければなりません。
우리는 그 작업을 출발 1달 전에 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
急で大変申し訳ありませんが、あなたの都合を教えてくれませんか？
급하게 말씀드려 정말 죄송하지만, 당신의 사정을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
焦り過ぎですね。
당신은 너무 초조해하네요. - 韓国語翻訳例文
彼は好青年だ。
그는 좋은 청년이다. - 韓国語翻訳例文
一覧を作成する。
일람을 작성한다. - 韓国語翻訳例文
既に5ヶ月間も日本語を勉強しているのに、日本語があまり話せません。
이미 5개월이나 일본어를 공부하고 있는데, 일본어를 그다지 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
既に五ヶ月間も日本語を勉強しているのに、日本語があまり話せません。
이미 5개월이나 일본어를 공부하고 있는데, 일본어를 그다지 말하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
接触する部分
접촉하는 부분 - 韓国語翻訳例文
秋田に帰省した。
나는 아키타에 귀성했다. - 韓国語翻訳例文
挫折を乗り越える。
좌절을 극복한다. - 韓国語翻訳例文
近似した直線
유사한 직선 - 韓国語翻訳例文
心配性です。
저는 지나치게 걱정하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。
자연계를 구성하는 수많은 원소는 원소 합성에 의해 생성된다. - 韓国語翻訳例文
療法の有効性
요법의 유효성 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |