「背土」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どのようにしたら風邪を防げますか？

저는 어떻게 하면 감기를 예방합니까? - 韓国語翻訳例文

それをどれくらい達成しましたか。

그것을 어느 정도 달성했습니까? - 韓国語翻訳例文

出前ができる店はどこですか？

요리 배달이 가능한 가게는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

トルクセンサなどへの応用

토크 센서 등의 응용 - 韓国語翻訳例文

どの生徒も料理教室に来た。

어느 학생도 요리교실에 왔다. - 韓国語翻訳例文

どうやったら僕が女性に見えるの？

어떻게 하면 내가 여성으로 보이는 거야? - 韓国語翻訳例文

どうやったら僕が女性に見えるの？

어떻게 하면 내가 여자로 보이는 거야? - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています

아이가 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

それがどういう意味かを説明します。

그것이 어떤 의미인지를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

典型的な尿毒症性の毒素

전형적인 요독증성의 독소 - 韓国語翻訳例文

あなたがどれほど私の経歴を知っているのかは分かりません。

저는 당신이 얼마나 제 경력을 알고 있는지는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。

어떤 정보가 맞고, 어떤 정보가 틀린지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では安楽死させられるほとんどの動物は捨てられた動物である。

일본에서는 안락사시키는 대부분의 동물은 버려진 동물이다. - 韓国語翻訳例文

患者は殆ど首が動かせず、またほとんど頭を上げていられなかった。

환자는 거의 목이 움직이지 않고, 또 거의 머리를 들고 있지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

お打ち合わせにはエンジニアの鼻山も同席させて頂きます。

회의에는 엔지니어 하나야마도 동석합니다. - 韓国語翻訳例文

その会議には英語の話せる人を同席させます。

저는 그 회의에는 영어를 할 수 있는 사람을 동석시키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。

어떻게 에너지를 절약할 수 있을지에 대해서 이야기를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

当社では大規模な組織改革に合わせてバンド型賃金制度を導入した。

당사에서는 대규모 조직 개혁에 맞춰 밴드형 임금 제도를 도입했다. - 韓国語翻訳例文

温度の調整ができない。

온도 조정이 안 된다. - 韓国語翻訳例文

正常に作動していない。

정상적으로 작동하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

実際の接合角度、

실제 접합 각도, - 韓国語翻訳例文

台所を清潔にしよう。

부엌을 청결하게 하자. - 韓国語翻訳例文

彼は冷静さを取り戻す。

그는 냉정함을 되찾다. - 韓国語翻訳例文

彼は誠実で努力家です。

그는 성실하고 노력파입니다. - 韓国語翻訳例文

子供の成長は早い。

아이의 성장은 빠르다. - 韓国語翻訳例文

分籍届の提出

분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文

子供達と接したくない。

나는 아이들과 접하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

新たな設備を導入する。

새로운 설비를 도입한다. - 韓国語翻訳例文

子供の性的早熟

아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文

喉が乾燥するのを防ぐ。

목이 건조해지는 것을 방지한다. - 韓国語翻訳例文

子供が二年生になった。

아이가 2학년이 됐다. - 韓国語翻訳例文

制度が合理的ではない。

제도가 합리적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

制度に準拠した規則

제도에 준거한 규칙 - 韓国語翻訳例文

緑線は地下鉄です。

녹색 선은 지하철입니다. - 韓国語翻訳例文

全反射の制限角度

전반사의 제한 각도 - 韓国語翻訳例文

2つの肺の非同期性

2개의 폐의 비동기성 - 韓国語翻訳例文

正常に作動していない。

정상적으로 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

アデノイド切除手術

아데노이드 절제 수술 - 韓国語翻訳例文

新しい施設を稼働した。

새로운 시설을 가동했다. - 韓国語翻訳例文

実験精度の向上

실험 정밀도 향상 - 韓国語翻訳例文

ドクターコースの学生

박사 과정 학생 - 韓国語翻訳例文

正常に作動しない。

정상적으로 작동하지 않다. - 韓国語翻訳例文

普段の生活に戻った。

나는 평소의 생활로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

認知度が高い製品

인지도가 높은 제품 - 韓国語翻訳例文

教区制を導入する

교구제를 도입하다 - 韓国語翻訳例文

精子濃度が検出された。

정자 농도가 검출되었다. - 韓国語翻訳例文

雲アルベドの分析

구름 알베도 분석 - 韓国語翻訳例文

彼女は同性愛者だった。

그녀는 동성애자였다. - 韓国語翻訳例文

毒性かつ危険な物質

독성 또는 위험한 물질 - 韓国語翻訳例文

ドル高為替レート

달러화 강세 환율 - 韓国語翻訳例文