「背土」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを再度申請します。

그것을 다시 한 번 신청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

動線上の扉の開閉

동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文

医療制度改善協会

의료제도 개선협회 - 韓国語翻訳例文

図面通りに制作する。

도면대로 제작한다. - 韓国語翻訳例文

よい耕起性の土壌

좋은 경운성 토양 - 韓国語翻訳例文

何度も挑戦してみよう。

몇 번이든 도전하자. - 韓国語翻訳例文

運動誘発性の病気

운동 유발성의 병 - 韓国語翻訳例文

下り回線速度は12Mbpsだ。

하향 회선 속도는 12Mbps이다. - 韓国語翻訳例文

セカンドキャリア・プラン

세컨드 캐리어 플랜 - 韓国語翻訳例文

設定を元に戻す。

설정을 원래대로 돌린다. - 韓国語翻訳例文

同等または代替製品

동등 또는 대체 제품 - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

初期設定に戻る

초기 설정으로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文

子供たちの保護と世話

아이들의 보호와 보살핌 - 韓国語翻訳例文

彼は独占欲が強い。

그는 독점욕이 강하다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそれが起きたのか正確には知らないけれど、どちらにせよ君たち二人は埋め合わせをする必要がある。

어떻게 그것이 일어났는지 정확히는 모르겠지만 어쨌든 너희 둘은 보충할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の思い通りにはなりません。

당신들의 생각대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

入国カードを見せてください。

입국 카드를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

長い間動物園に行っていません。

오랫동안 동물원에 가지 않았어요. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

なかなか現実に戻れませんでした。

쉽게 현실로 되돌아올 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の耳に届きませんように。

그 사람 귀에는 들어가지 않기를. - 韓国語翻訳例文

努力すれば取り返せるでしょう。

노력하면 만회할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

努力すれば巻き返せるでしょう。

노력하면 반격할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。

그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

鈴木先生は熱心に指導してくれる。

스즈키 선생님은 열심히 지도해주신다. - 韓国語翻訳例文

次の宛先には届けられませんでした。

다음 수신인에게는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

窓を閉めてもかまいませんか。

저는 창문을 닫아도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そのドアを開けてはいけません。

그 문을 열어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一度相談させてください。

당신과 한 번 상담하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

再度打ち合わせをお願いします。

다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今度ご飯に行きませんか？

다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今度ディナーに行きませんか？

다음에 저녁 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ロックバンドに入っていません。

당신은 록 밴드에 안 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ結婚制度が大切なのか？

왜 결혼제도가 중요한가? - 韓国語翻訳例文

射出成形性ポリイミド

사출 성형성 폴리이미드 - 韓国語翻訳例文

相手の食べるスピードに合わせる

상대방의 먹는 속도에 맞추다 - 韓国語翻訳例文

狩りをする動物的本能を見せる

사냥을 하는 동물적 본능을 보이다 - 韓国語翻訳例文

それは私を感動させる色彩です。

그것은 저를 감동하게 만드는 색채입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に一度会ってみませんか。

그와 한 번 만나보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを再度お知らせします。

저는 당신에게 그것을 다시 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私を感動させました。

그것은 저를 감동하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

長い間動物園に行っていません。

저는 오랫동안 동물원에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

先生の言葉に感動した。

나는 선생님의 말씀에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

そのコンベヤーを稼働させてください。

그 컨베이어를 가동시키세요. - 韓国語翻訳例文

あの子供がタイヤをパンクさせた。

저 아이가 타이어를 펑크를 냈다. - 韓国語翻訳例文

最近はあまり活動していません。

저는 최근에는 그다지 활동하지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

踊っている時、とても幸せでした。

저는 춤추고 있을 때, 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを二度と使いません。

저는 그것을 두 번 다시 쓰지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何度も申しわけございません。

몇 번이나 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文