「肢芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

雨が降ったからスケートを楽しめなかった。

비가 내려서 스케이트를 탈 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

このリゾートでは、思う存分休日を楽しめます。

이 리조트에서는, 마음껏 휴일을 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

秋葉原は、アニメが好きな人なら楽しめると思う。

아키하바라는, 애니메이션을 좋아하는 사람이면 즐길 수 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

目でも楽しめる料理って最高だよね！

눈으로도 즐길 수 있는 요리는 최고지! - 韓国語翻訳例文

世界中の多くの人と会話を楽しめるようになりたい。

나는 전 세계의 많은 사람과 대화를 즐길 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。

저는 시험 때문에 그것들을 즐길 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を見つけるといつも抱きしめてくれます。

그녀는 저를 발견하면 항상 끌어안아 줍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの旅を楽しめることを願います。

저는 당신이 이 여행을 즐길 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。

저는 당신과 함께 단풍을 즐길 수 있다면 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

本製品はインテリアとしても楽しめます。

본 제품은 실내장식으로서도 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。

너를 껴안고 싶을 때, 너는 등을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

私は嬉しくて孫を見るや否やぎゅっと抱きしめました。

저는 기뻐서 손자를 보자마자 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

그가 끌어안는 힘으로 슬픔의 크기를 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを苦しめる困難は、あなたを強くする。

당신을 괴롭히는 어려움은, 당신을 강하게 한다. - 韓国語翻訳例文

緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。

느슨한 정도를 확인하고, 반드시 나사를 꽉 조이시오. - 韓国語翻訳例文

いつ私をしっかり抱きしめてくれるのですか？

언제 저를 꼭 안아 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文

いつ私を強く抱きしめてくれるのですか？

언제 저를 꽉 안아 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そこでは景色を見ながら食事を楽しめます。

그곳에서는 경치를 보면서 식사를 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学校の門は午後６時に閉めます。

학교 문은 오후 6시에 닫습니다. - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

その家を借りて2年目になる。

그 집을 빌린 지 2년째가 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は旺盛な食欲を示した。

그는 왕성한 식욕을 보였다. - 韓国語翻訳例文

締切を守れなくてすみません。

마감을 지키지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

最後に両方のバルブを閉める。

마지막으로 양쪽의 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文

窓を閉めてもかまいませんか。

저는 창문을 닫아도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この作文の締め切りは明日です。

이 작문의 마감은 내일입니다. - 韓国語翻訳例文

家のカーテンを閉めました。

저는 집의 커튼을 닫았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは何時に店を閉めますか。

그들은 몇 시에 가게 문을 닫습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はモンシニョールに指名された。

그는 주교로 지명되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご指名、お待ちしています。

당신의 지명, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

入社して15年目になります。

입사한 지 15년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

以下に、時系列順に示す。

이하에, 시계열 순으로 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

私に抱き締めて欲しいのですか？

당신은 제가 안아주길 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

家の玄関のドアを閉めなさい。

집 현관문을 닫으세요. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。

냉장고 문을 열었으면 닫읍시다. - 韓国語翻訳例文

傾角計は20度を示していた。

경각계는 20도를 나타내고 있었다. - 韓国語翻訳例文

玄関の鍵を閉めてください。

현관문을 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文

締め切りまであと3日しかない。

마감까지 앞으로 3일밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

当店は24日はお店を閉める予定です。

이곳은 24일은 가게를 닫을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

胸が痛いくらい締めつけられる。

가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文

氏名を入力してください。

이름을 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文

その窓を閉めることを忘れた。

그 창을 닫는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

締め切りに遅れてすいません。

마감에 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこのことを実験により示した。

그는 이것을 실험으로 나타냈다. - 韓国語翻訳例文

外はうるさいから、窓を閉めてください。

밖은 시끄러우니, 창문을 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

そのドアを開けたり閉めたりする。

나는 그 문을 열었다가 닫았다가 한다. - 韓国語翻訳例文

この締め切りは1月末ですか。

이 마감은 1월 말까지입니까? - 韓国語翻訳例文

超自我はわれわれの良心を示す。

초자아는 우리의 양심을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

締め切りの件、承知しました。

마감의 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日いつ窓を閉めますか。

당신은 매일 언제 창문을 닫습니까? - 韓国語翻訳例文