「耐荷重」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その映画は非常に面白かったよ。

그 영화는 엄청 재밌었어. - 韓国語翻訳例文

またそれを見に行きたいと思った。

나는 다시 그것을 보러 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女があんなに泣くと思わなかった。

나는 그녀가 그렇게 울지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

物凄い眠気に襲われています。

저는 엄청난 졸음이 몰려오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいなと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思った。

그곳에 다시 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

プランに修正が必要と思われます。

플랜에 수정이 필요하다가 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼の傍にリモコンを置く。

그는 자기 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文

彼には縁があると思った。

나는 그에게는 인연이 있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この想いは君に届きますか？

이 마음이 당신에게 닿나요? - 韓国語翻訳例文

興奮しているように思われる。

당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼を気の毒に思います。

네, 그를 불쌍히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その包装紙には裏表があります。

그 포장지에는 안과 겉이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しい物を食べに行こう。

맛있는 것을 먹으러 가자. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われたかと思った。

나는 당신에게 미움받고 있는지 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその店を教えて貰った。

그녀에게 그 가게를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

本当についていると思う。

정말로 붙어 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

是非またそこに行きたいと思います。

저는 꼭 다시 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

心からここに来てよかったと思った。

마음속으로 이곳에 와서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

そこに行こうと思っています。

저는 그곳에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

価格についてどう思われますか。

가격에 대해 어떻게 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

上層では樫類が主になっている。

상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文

看護師になりたいと思います。

저는 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を誇りに思っています。

저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パンフレットを手元に置いて下さい。

팸플릿을 곁에 두세요. - 韓国語翻訳例文

それについてどう思いましたか？

당신은 그것에 대해서 어떻게 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文

それは健康に良いと思います。

저는 그것은 건강에 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

英語を真面目に勉強しようと思う。

영어를 열심히 배우려고 한다. - 韓国語翻訳例文

それを非常に嬉しく思います。

그것을 상당히 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

思いやりがある人になりたい。

배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に頭がいいと思った。

그는 정말 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

実際に起こっていることを基として

실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文

その国で美味しい食べ物は何ですか？

그 나라에 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼には厳しすぎると思います。

그에게는 너무 가혹하다고 생각합니다 . - 韓国語翻訳例文

それを簡単に言いたいと思います。

저는 그것을 쉽게 말하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを残念に思っています。

그 일을 안타깝게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを誇りに思っている。

우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は面白そうに話している。

그는 재미있어 보이게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えてよかったと思う。

당신과 만날 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたいと思っています。

당신의 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行きたいと思いました。

저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

思いを手紙に切々と綴る。

그리움을 편지에 절절하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文

1～2年後にまた引っ越すと思う。

1~2년 후에 또 이사할 것 같아. - 韓国語翻訳例文

俺は毎回全員に質問される。

나는 매번 모두에게 질문을 받는다. - 韓国語翻訳例文

それを見るたびにあなたを思い出す。

나는 그것을 볼 때마다 당신을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

それは面白そうに聞こえます。

그것은 재미있게 들립니다. - 韓国語翻訳例文

妹とそこに通ってました。

저는 여동생과 그곳에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは難しいように思われる。

그것은 어렵게 생각된다. - 韓国語翻訳例文