意味 | 例文 |
「老煮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 978件
来年は大学生になっているだろう。
나는 내년에는 대학생이 되었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうという気になりました。
그것을 열심히 하려는 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は幸せに暮らすだろう。
그녀는 행복하게 살 것이다. - 韓国語翻訳例文
その期待には応えられないだろう。
그 기대에는 응할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
猫はいったいどこに行ったのだろう。
고양이는 대체 어디에 간 거야. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
그는 당신에게 불편을 끼칠 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は今頃何をしているのだろうか。
그는 지금쯤 무엇을 하고 있을까? - 韓国語翻訳例文
彼は修行者か何かだろう。
그는 수행자일 것이다. - 韓国語翻訳例文
どうやって象は逃げ出したのだろうか?
어떻게 코끼리는 도망쳤을까? - 韓国語翻訳例文
反対しても何も変わらないだろう。
내가 반대해도 아무것도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本を良くするだろう。
그는 일본을 좋게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうとしているの?
뭐가 일어나려고 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
今日のランチのおかずは何だろう。
오늘 점심 반찬은 뭘까. - 韓国語翻訳例文
何を作ろうか迷っています。
무엇을 만들지 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起こっているのだろう?
뭔가 화나 있는 거지? - 韓国語翻訳例文
彼らは警察か何かだろう。
그들은 경찰인가 뭔가일 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は肉欲を捨て去ろうとした。
그는 고기욕심을 버리고 달리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
川の中のあの浮遊物は何だろう。
강의 가운데의 저 부유물은 무엇일까. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうと、いつも同じだ。
무슨 일이 일어나든, 항상 같다. - 韓国語翻訳例文
彼と僕は似てるのだろうか。
그와 나는 닮은 걸까? - 韓国語翻訳例文
科学は発展が鈍くなっただろう。
과학은 발전이 예리해졌을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたった一人で行くだろう。
그녀는 혼자서 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は何を伝えたかったんだろう。
그는 뭔가를 전하고 싶었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私の体に沁みわたるこの疲労感はなんだろう?
내 몸에 스며드는 이 피로감은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文
太郎は、日本ですばらしい経験をするだろう。
타로는, 일본에서 멋진 경험을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
太郎は今家に着きました。
타로는 지금 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎と永遠に生きる。
타로와 영원히 살겠다. - 韓国語翻訳例文
太郎に助言求めました。
저는 타로에게 조건을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎に会います。
저는 내일, 타로를 만납니다. - 韓国語翻訳例文
さっき太郎さんに会った。
방금 타로 씨를 만났다. - 韓国語翻訳例文
太郎を元気にしたい。
나는 타로를 건강하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここで太郎に会いません。
당신은 이곳에서 타로를 만나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは山田太郎です。
안녕하세요 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
朝起きるのに苦労する。
아침에 일어나는데 고생하다. - 韓国語翻訳例文
太郎は朝7時に起きる。
타로는 아침 7시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
事前にご苦労様です。
미리 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎の字は読みにくい。
타로의 글자는 읽기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
太郎と永遠に生きる。
타로와 영원히 산다. - 韓国語翻訳例文
トイレに浮浪者がいます。
화장실에 부랑자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は1982年に生まれました。
타로는 1982년에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、山田太郎です。
안녕하세요, 저는 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう?
아름다운 바다로 되돌리기 위해, 우리가 무엇을 할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう?
깨끗한 바다로 되돌리기 위해서, 우리는 무엇을 할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
それは彼にどんなふうに役に立っただろうか。
그것이 그에게 어떻게 도움이 되었을까. - 韓国語翻訳例文
やがて以前とは違う日々が日本に訪れるだろう。今回は私が思うに祈りと反省の日だろう。
이윽고 다른 날들이 일본에 올 것이다. 이번에는 내 생각에는 기도와 반성의 날일 것이다. - 韓国語翻訳例文
毎日遅くまでご苦労様。
매일 늦게까지 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文
何言ってんだ、この野郎。
뭐라는 거야, 이 자식. - 韓国語翻訳例文
太郎は忍耐力がある。
타로는 인내심이 있다. - 韓国語翻訳例文
逃げろ、後ろを振り返るな!
도망쳐, 뒤를 돌아보지 마! - 韓国語翻訳例文
日本語で朗読します。
일본어로 낭독합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |