| 例文 |
「羅宇」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8280件
お元気でいらっしゃいましたか？
건강하게 지내셨습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはお金を求めてきました。
그들은 돈을 요구했습니다. - 韓国語翻訳例文
その袋の大きさはどれくらいですか。
그 봉지의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
お願いをきいてもらえますか？
부탁을 들어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
いくらお金をもっていますか？
당신은 얼마나 돈을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
～ということを謹んでお知らせします。
~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
送金手数料をお知らせします。
송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
それらを多く必要とする。
그것들을 많이 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたら嬉しいです。
저는 당신을 만날 수 있으면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできたら幸いです。
저는 당신을 만날 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを再度お知らせします。
저는 당신에게 그것을 다시 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お金があったら旅行に行きたい。
돈이 있으면 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しばらくお酒を控えてください。
당신은 당분간 술을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
目からうろこが落ちる思いでした。
눈이 확 트이는 느낌이었습니다. - 韓国語翻訳例文
お手間を取らせてすいません。
시간 걸리게 해서 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文
あなたのご希望をお知らせください。
당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
お父さんらしい事が出来ていますか？
당신은 아버지다운 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私としてはこちらがお勧めです。
저로서는 여기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
お客様からクレームがありました。
고객에게서 불만이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あちらの駅員さんにお尋ね下さい。
저쪽의 역무원에게 여쭤보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたからお誘いいただき光栄です。
당신에게 초대를 받아 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
10月以降お金をもらう予定
10월 이후 돈을 받을 예정 - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか？
괜찮으면 사귈까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにお手間を取らせました。
저는 당신에게 수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお礼を言わねばならない。
나는 당신에게 감사를 표해야 한다. - 韓国語翻訳例文
お金があっても幸せとは限らない。
돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日、私はお昼から仕事です。
오늘, 저는 낮부터 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それらの多くの違いに気づいた。
나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
チェックインは15時からとなっております。
체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに記名をお願いします。
이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お互いの意思が正確に伝わらない。
서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼に怒られると思って止めました。
저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
悔いの残らない人生をおくりたい。
나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じ親に育てられた。
우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
お母さんにその本を買ってもらった。
나는 어머니에게 그 책을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ご都合の良い日時をお知らせください。
스케줄이 괜찮은 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
毎日お酒をどのくらい飲みますか。
당신은 매일 술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの訪問を楽しみにしております。
그들의 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
サービス終了のお知らせ
서비스 종료의 알림 - 韓国語翻訳例文
こころからお詫び申し上げます。
진심으로 사죄 드립니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、こちらでお待ちください。
이쪽에서 잠시만 기다려주세요 - 韓国語翻訳例文
妻とこれから大阪に行きます。
저는 아내와 이제 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに良いパートナーである。
그들은 서로에게 좋은 파트너이다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文
あなたへそれをお知らせします。
당신에게 그것을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
昨日どちらにお泊まりでしたか。
당신은 어제 어디에 머물렀습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日はどちらにお出かけでしたか。
당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女らを応援したいと思います。
저는 그녀들을 응원하고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は厳しいお言葉をもらった。
그는 험한 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
あちらはあなたのお母さんですか。
저분은 당신의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |