意味 | 例文 |
「繩の糸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2717件
私のいとこの家族が私の家に泊まりに来ました。
제 사촌 가족이 우리 집에 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
なので、彼らは太郎の話を聞くのは興味深いと感じた。
그래서, 그들은 타로 얘기를 듣는 것은 흥미로운 것이라고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
それは今後の課題とする。
그것은 이후의 과제로 한다. - 韓国語翻訳例文
競合他社の台頭
경합 타사의 대두 - 韓国語翻訳例文
裏庭の設計と設置
뒤뜰의 설계와 설치 - 韓国語翻訳例文
次の通り、回答します。
다음과 같이, 회답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
哀悼の意を表明する。
애도의 뜻을 표명한다. - 韓国語翻訳例文
前回との変更点
지난번과의 변경 사항 - 韓国語翻訳例文
回答は下記の通りです。
대답은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答します。
저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
時が過ぎるのは早い。
시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
酔い止めの薬はありますか?
멀미약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
菌類の系統分類学
균류의 계통 분류학 - 韓国語翻訳例文
政党の標語作者
정당의 표어 작자 - 韓国語翻訳例文
この項目に回答した。
나는 이 항목에 대답했다. - 韓国語翻訳例文
法律の意図的な誤用
법률의 의도적인 오용 - 韓国語翻訳例文
音声と発話のタスク
음성과 언어의 태스크 - 韓国語翻訳例文
彼に哀悼の意を捧げる。
그에게 애도의 뜻을 밝혔다. - 韓国語翻訳例文
資料の種類と様式
자료의 종류와 양식 - 韓国語翻訳例文
買取の義務を確約する。
판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文
生徒達はその部屋にいた。
학생들은 그 방에 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼からの回答がある。
그의 답변이 있다. - 韓国語翻訳例文
その回答はまだ無い。
그 회답은 아직 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたのフライトは何時?
당신의 비행은 몇 시? - 韓国語翻訳例文
瞬間冷凍のイチゴ
순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文
堪忍袋の緒が切れる。
울화통이 터지다. - 韓国語翻訳例文
毎年の監査を行う。
매년 감사를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
火災と爆発の記録
화재와 폭발 기록 - 韓国語翻訳例文
書類と他の情報
서류와 다른 정보 - 韓国語翻訳例文
今後の課題と目標です。
향후의 과제와 목표입니다. - 韓国語翻訳例文
適量のメトトレクセイト
적당량의 메토토렉사트 - 韓国語翻訳例文
特定の証拠がない。
특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文
意外と優しいのね。
당신은 의외로 다정하네. - 韓国語翻訳例文
家庭教師のアルバイト
가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文
時が経つのは速い。
시간이 흐르는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたの解答は正確だ。
당신의 답은 정확하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答に驚いた。
나는 당신의 대답에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
このサイトは見辛い。
이 사이트는 보기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
仲の良い友達ですか?
친한 친구입니까? - 韓国語翻訳例文
生徒の数が少ない。
학생 수가 적다. - 韓国語翻訳例文
競合他社の台頭
경쟁 타사의 대두 - 韓国語翻訳例文
この物語のことは知らないと思っていた。
나는 이 이야기는 모른다고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
リスニング能力が無いので、英語の字幕が欲しいと思う。
듣기 능력이 없어서, 영어 자막이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
誰がただ乗りなんてものはないと言ったのですか?
누가 무임승차라는 것은 없다고 말했습니까? - 韓国語翻訳例文
チームメイトと野球をして楽しいと感じます。
저는 동료들과 야구를 해서 즐겁다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
チームメイトと野球をすると楽しいと感じます。
저는 동료들과 야구를 하면 즐겁다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
とにかく、このままの状況は良くないと思ったので、あなたに相談したいと言いました。
어쨌든, 이대로 상황은 좋지 않다고 생각했기 때문에, 저는 당신에게 상담하고 싶다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
なんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。
뭐라 해도, 목적을 갖고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その結果をまとめて回答したいと思いますので、よろしくお願い致します。
저는 그 결과를 정리하고 대답하고 싶으므로, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
弊社ウェブサイトの採用ページの作成をお願いしたいと考えています。
저희 웹 사이트의 채용 페이지의 작성을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |