「総柄」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

友達は幸せそうに見えた。

친구는 행복한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しそうに見えます。

당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても忙しそうに見える。

그는 정말 바쁜 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたは大人しそうに見える。

당신은 어른스러워 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は全く幸せそうに見えません。

그는 전혀 행복해 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても痛そうに見える。

그것은 매우 아파 보인다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

너의 기대에는 미치지 못할 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても悲しそうに見えた。

그녀는 매우 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても痛そうに見えます。

그는 매우 아파 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても楽しそうに見えます。

그들은 너무 즐거워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

花子は幸せそうに見えました。

하나코는 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は昨日幸せそうに見えました。

하나코는 어제 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

送料は800円です。

배송료는 800엔입니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノを演奏する。

피아노를 연주한다. - 韓国語翻訳例文

演奏を聞きたい。

연주를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

音楽を演奏する。

음악을 연주하다. - 韓国語翻訳例文

その操作を間違えた。

그 조작을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

操作を間違えていました。

저는 조작을 잘못하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

感想を教えてください。

감상을 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

送金先を教えてください。

송금처를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。

그는 항상 웃는 얼굴로 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

とても英語が上手そうですね。

정말 영어를 잘하는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

疲れてそうだから帰ってもいいですよ。

피곤해 보이니까 돌아가도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

英語をほぼ忘れてしまいそうです。

저는 영어를 거의 잊어버릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を得られそうです。

저는 새로운 일을 얻을 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は笑顔をみせて楽しそうだった。

그는 웃는 얼굴을 보여주며 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼にそう言わざるを得なかった。

나는 그에게 그렇게 말할 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

声をかけられることもあったそうだ。

말을 걸어온 적도 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

店主は偉そうに座っていた。

점주는 거만하게 앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文

この町には英雄がいるそうだ。

이 마을에는 영웅이 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

そう言わざるを得ないであろう。

그렇게 말하지 않을 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは笑顔で毎日過ごそう。

우리는 웃는 얼굴로 매일 살아가자. - 韓国語翻訳例文

今日も帰りが遅くなりそうです。

오늘도 저는 늦게 돌아갈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そう…。手で持って帰れるかしら。

그래... 손에 들고 돌아갈 수 있을지 몰라. - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。

밖의 방향에서, 여자의 고함이 들렸다고 한다. - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어 자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話すことができそうに見える。

당신은 영어를 잘할 수 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

그러고 보니, 무사히 네덜란드에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

そのフルート奏者は演奏を始めるタイミングを間違えた。

그 플루트 연주자는 연주를 시작하는 타이밍을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文

家を改装したい。

나는 집을 개조하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

次第に弱く演奏する

점차 약하게 연주하다. - 韓国語翻訳例文

ギターの演奏が得意です。

기타 연주를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な演奏でした。

매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの演奏は快い。

그들의 연주는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

生演奏の緊張感

라이브의 긴장감 - 韓国語翻訳例文

円相場は高いままだ。

엔 시세는 그대로 높다. - 韓国語翻訳例文