例文 |
「綱田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3255件
必要なら連絡ください。
필요하면 연락하세요. - 韓国語翻訳例文
この季節、暗くなりがちだ。
이 계절, 어두워지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても単純な手続きだ。
아주 단순한 절차이다. - 韓国語翻訳例文
次は忘れないでください。
다음에는 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは人種差別主義だ。
당신은 인종차별주의다. - 韓国語翻訳例文
外はかなり暑そうだ。
밖은 꽤 더울 것 같다. - 韓国語翻訳例文
使わないでください。
사용하지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
まだ作られていない
아직 마련되지 않았다 - 韓国語翻訳例文
君は実に馬鹿だな。
너는 진짜 바보구나. - 韓国語翻訳例文
まだ確立していない。
아직 확립하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに決断を委ねます。
당신에게 결정을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑くなりそうだ。
오늘도 더워질 것 같다. - 韓国語翻訳例文
辛くない物をください。
맵지 않은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文
なんて変な物体の集まりなのだろう!
이상한 물체의 집합일 거다! - 韓国語翻訳例文
これらが育つのは夏です。
이것들이 자라는 것은 여름입니다. - 韓国語翻訳例文
三月になったのに、まだまだ寒い。
3월이 됐는데, 아직도 춥다. - 韓国語翻訳例文
複雑な筋を作り出す
복잡한 줄거리를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
正確な検出率を出す
정확한 검출률을 내다 - 韓国語翻訳例文
元気に育つといいな。
건강하게 자라면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
うつ伏せになって下さい。
엎드려주세요. - 韓国語翻訳例文
誰も傷つけたくない。
나는 누구도 상처 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は穏やかな心を持つ。
그는 온화한 마음을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
見つかっていない問題点
찾지 못한 문제점 - 韓国語翻訳例文
つまり、水没の原因は温暖化だけではないのだ。
즉, 수몰의 원인은 온난화만은 아니다. - 韓国語翻訳例文
いつも同じだとは限らない。
항상 같은 것은 아니다 - 韓国語翻訳例文
このような売値で成り立つのだろうか?
이런 판매가격으로 장사가 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文
夏休みはまだ満喫できてない。
여름 휴가는 아직 만끽하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嘘のつけない女だ。
그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文
大学で財務諸表について学んだ。
나는 대학에서 재무제표에 대해 배웠다. - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
この夏北海道を訪れるつもりだ。
이번 여름 홋카이도를 찾아갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文
副題は何についてのブログなのかを説明するのに役立つ。
부제는 무엇에 대한 블로그인가를 설명하는데 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
それを未だかつて食べたことがない。
나는 그것을 이때까지 전혀 먹어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも幸運だと思いました。
저는, 당신은 항상 행운이라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
待つことだけしかできない。
나는 기다리는 것밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
それは取り返しのつかないことだ。
그것은 되돌이킬 수 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文
靴はお好きな靴箱へ入れてください。
신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文
私に飛びつかないでください。
저에게 달려들지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それについて今はまだ分からない。
그것에 대해서 나는 지금은 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
君の服装はいつもワンパターンだな。
네 복장은 언제나 똑같은 패턴이네. - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれだけしか知らない。
그것에 관해서 이것밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く間抜けなやつだ。
그는 완전히 얼간이같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
いつか暇な時に遊びに来てください。
언젠가 한가할 때 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
ミスをしないように気をつけてください。
실수하지 않도록 조심하세요 - 韓国語翻訳例文
あなたの意向に従うつもりだ。
나는 당신의 의향에 따를 생각이다. - 韓国語翻訳例文
空気は均質な混合物だ。
공기는 균질한 혼합물이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時だと都合が良いですか?
당신은 몇 시가 형편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |