「維持培地」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は非常に優れた専門知識を持っているに違いない。

그는 매우 뛰어난 전문 지식을 기다리는 것에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

現状、日にちと開催場所については、変更はございません。

현상, 날짜와 개최 장소에 관해서는, 변경은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

一日中屋内にいたので、特設イベントには行けなかった。

종일 실내에 있었으므로, 특설 이벤트에 갈 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

一時までには行きますので友達と遊んでいてください。

1시까지는 갈 테니까 친구와 놀고 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの食事はまだ届いていないのですか？

우리의 식사는 아직 도착하지 않은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは最低四時間はテーブルについていた。

우리는 최소한 네시간은 탁자에 앉아 있었다 . - 韓国語翻訳例文

彼女は買い物中毒者に違いない。

그녀는 쇼핑 중독자임에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。

기분이 우울해지거나 힘이 들 때는 이 노래를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は新聞立ち売り人として働いて生計を立てている。

그는 신문 가두 판매인으로 일해서 생계를 꾸리고 있다. - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데도 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

毎日欠かさず掃除をしています。

매일 거르지 않고 청소를 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

毎日五時半に起きなければならない。

매일 5시 30분에 일어나야만 한다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生で一番幸せです。

지금까지의 인생에서 가장 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

干ばつの事態に直面している。

땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は毎日掃除されていますか。

이 방은 매일 청소되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らと時間を調整している。

나는 그들과 시간을 조정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の腸の状態はまだよくない。

나의 장의 상태는 아직 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は確実に成長している。

그는 확실히 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

掃除を毎日する必要はない。

청소를 매일 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

まず一次文献を確認してください。

우선 일차 문헌을 확인해 주세요 - 韓国語翻訳例文

英国人と友達になりたい。

나는 영국인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

平日にもかかわらず道が混んでいた。

평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国の人口はインドより多いです。

중국의 인구는 인도보다 많습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友達は世界中にいる。

내 친구는 전 세계에 있다. - 韓国語翻訳例文

クジラを一度も見たことがない。

고래를 한 번도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

もっと世界中に友達を作りたい。

더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は１５時くらいにここに来る。

그는 15시 정도에 여기에 온다. - 韓国語翻訳例文

それに拡張ページを追加しなさい。

그것에 확장 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文

花子は5人の中で一番背が高い。

하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

嫌いな上司の悪口を言う。

싫어하는 상사의 뒷말을 한다. - 韓国語翻訳例文

朝と夜は自炊をしています。

저는 아침과 저녁은 직접 밥을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎日楽しんでいる。

그녀는 매일 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも緊張状態にある。

항상 긴장 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

先ずは、一度ご自身でお試し下さい。

우선은, 한 번 스스로 시험해보세요. - 韓国語翻訳例文

一番奥のレジにお進みください。

제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

風呂を毎日掃除してください。

목욕탕을 매일 청소하세요. - 韓国語翻訳例文

英語の力がないことを実感する。

영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文

一人でないことを実感する。

나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

一時間ぐらい時間がかかります。

한 시간 정도 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

価格は内税で表示しています。

가격은 세금 포함 가격으로 표시됩니다. - 韓国語翻訳例文

間違った内容を記述しています。

저는 잘못된 내용을 기술하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この犬は母の知人から貰いました。

이 개는 엄마의 지인으로부터 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の鼻は少し小さいです。

그녀의 코는 조금 작습니다. - 韓国語翻訳例文

世界中の人とお友達になりたい。

세계의 사람들과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このチャンスを大事にしたい。

이 기회를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

受益者全員に通知して下さい。

수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを準備している最中です。

저는 그것을 준비하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文