「続用」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 続用の意味・解説 > 続用に関連した韓国語例文


「続用」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



私たちはそれを継して使する。

우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文

引ききご利いただける場合はライセンスの更新手きをお願いします。

계속 이용하실 수 있는 경우는 라이센스 갱신 절차를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

企業がいったん採した会計方針は継して適することを継性の原則と言います。

기업이 일단 채용한 회계 방침은 계속하여 적용하는 것을 계속성의 원칙이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

定年再雇で、今後も現在の業務を継します。

정년 재고용으로, 앞으로도 현재의 업무를 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

解約には、工事費と手き費がかかります。

해약에는, 공사비와 절차 비용이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

毎日継して発生する費がある。

매일 계속해서 발생하는 비용이 있다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は彼にいて彼女を雇した。

우리 회사는 그에 이어 그녀를 고용했다. - 韓国語翻訳例文

会社の雇保険の手きが終わった。

회사의 고용 보험 절차가 끝났다. - 韓国語翻訳例文

著作物を利する為に、強制許諾の手きをする。

저작물을 이용하기 위해서, 강제 허락의 절차를 밟다. - 韓国語翻訳例文

オンラインの搭乗手きは利できない。

온라인 탑승객 절차는 이용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

U字形かぎをいて部品を接する

U자형 열쇠를 이용해 부품을 접속하다 - 韓国語翻訳例文

期間後に製品をご購入頂くと、同じアカウントを引ききご利頂けます。

시용 기간 후에 제품을 구입하시면, 같은 계정을 계속 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は継制度を導入しているため、継定着促進助成金を受給しています。

우리 회사는 계속 고용 제도를 도입하고 있어, 계속 고용 정착 촉진 조성금을 수급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は62歳だが、継制度により退職せず働いています。

나의 아버지는 62세지만, 계속 고용 제도에 의해 퇴직하지 않고 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は税理士に相時精算課税を利すべきかどうか相談した。

나는 세무사에게 상속시 정산 과세를 이용해야 하는지 상담했다. - 韓国語翻訳例文

彼は殺菌作のある物質について研究をけている。

그는 살균 작용이 있는 물질에 대한 연구를 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ADR法は裁判外紛争解決手の利を促進のする為に作られました。

ADR법은 재판 외 분쟁 해결 절차의 이용을 촉진하기 위해서 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はPDCAサイクルを活して、業務を継的に改善しています。

우리는 PDCA사이클을 활용하여, 업무를 계속적으로 개선하고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

更新手きによりご利可能期間が1年間延長されます。

갱신 절차에 따라 이용 가능 기간이 1년 연장됩니다. - 韓国語翻訳例文

父は定年後再雇により引きき同じ会社に勤務することができた。

아버지는 정년 후 재고용으로 계속 같은 회사에 근무할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

制約理論をいることによって、手きを妨げているものを理解することができるかもしれない。

제약 이론을 사용함으로써, 절차를 가로막고 있는 것을 이해할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

このブームがいつまでもくとは思えません。次の策は意されているのでしょうか?

이 붐이 언제까지나 계속될 거라고는 생각할 수 없습니다. 다음 대책은 준비되어 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

下の「接」ボタンを押すことで、あなたはネットワークの利規約に同意したものとみなします。

아래의 '접속' 버튼을 누르면, 당신은 네트워크의 이용 규약에 동의한 것으로 간주됩니다. - 韓国語翻訳例文

オンラインの搭乗手きもご利いただけますが、海外の目的地へ旅行をされる搭乗者のパスポートやビザは、空港にいる地上係員が必ず確認しなければなりません。

온라인 탑승 절차도 이용하실 수 있습니다만, 해외 목적지로 여행하시는 탑승객의 여권과 비자는, 공항에 있는 지상 직원이 반드시 확인해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

本原料に関する特定保健食品などの開発に関連して生じた発明又は考案に基づく産業財産権を受ける権利は甲に帰属するもととし、乙は甲の事前の書面による承諾なしに、該当権利の出願などの手きを行ってはならない。

본 원료에 관한 특정 보건용 식품 등의 개발에 관련하여 생긴 발명 또는 고안에 기초한 산업 재산권을 받을 권리는 갑에 귀속하는 것으로 하고, 을은 갑의 사전 서면에 의한 승낙 없이, 해당 권리의 출원 등의 절차를 밟아서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文





   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS