「継い」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生中継

생중계 - 韓国語翻訳例文

継続的な改善

계속된 개선 - 韓国語翻訳例文

継続的な発展

계속적인 발전 - 韓国語翻訳例文

継続は力です。

지속은 힘입니다. - 韓国語翻訳例文

研究の継続

연구 지속 - 韓国語翻訳例文

継続して最善を尽くす。

나는 계속해서 최선을 다한다. - 韓国語翻訳例文

彼の業務を引き継いだ。

나는 그의 업무를 넘겨받았다. - 韓国語翻訳例文

国際線に乗り継ぎをする。

국제선으로 환승을 하다. - 韓国語翻訳例文

継続して努力する。

나는 계속해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文

国際線に乗り継ぎをする。

국제선으로 환승을 한다. - 韓国語翻訳例文

継続して検討する。

계속해서 검토하다. - 韓国語翻訳例文

継続検討中です。

계속 검토 중입니다.. - 韓国語翻訳例文

継続してそれを調べます。

계속해서 그것을 알아봅니다. - 韓国語翻訳例文

今後も継続して働いていきたい。

나는 앞으로도 계속해서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は家業を継ぎたいと思います。

저는 가업을 잇고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

上海行きに乗り継ぎしたいのですが。

상해행으로 환승하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

このまま手配を継続してください。

이대로 수배를 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文

このまま手配を継続してください。

이대로 준비를 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文

バスをどこで乗り継げばいいですか。

버스를 어디서 갈아타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

法令遵守体制の継続強化

법령 준수 체제의 지속 강화 - 韓国語翻訳例文

彼は父親の仕事を継いでいます。

그는 아버지의 일을 잇고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、今後も継続してほしい。

그리고, 앞으로도 계속해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文

後輩にその業務を引き継いだ。

후배에게 그 기업의 업무를 인계했다. - 韓国語翻訳例文

継続的に不具合を対策する。

계속적으로 오류를 대책한다. - 韓国語翻訳例文

それは今でも受け継がれている。

그것은 지금도 전승되고 있다. - 韓国語翻訳例文

学会はインターネット中継された。

학회는 인터넷으로 중계되었다. - 韓国語翻訳例文

地域における種族生活の継続

지역에서의 종족 생활의 지속 - 韓国語翻訳例文

一つ以上の仕事を継続する

한가지 이상의 일을 계속하다 - 韓国語翻訳例文

事業継続計画の検証の実行

사업 지속 계획의 검증 실행 - 韓国語翻訳例文

事業継続計画の検証の実行

사업 지속 계획 검증의 실행 - 韓国語翻訳例文

バスを乗り継いで帰ってきた。

나는 버스를 갈아타고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

道路の継ぎ目が盛り上がっている。

도로의 이음매가 솟아올라있다. - 韓国語翻訳例文

乗り継ぎでドイツへ行きます。

저는 환승으로 독일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を引継がなければならない。

나는 그 일을 인계해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼からこの仕事を引き継いだ。

나는 그에게 이 일을 이어받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は継親に虐待された。

그는 의붓 부모에게 학대당했다. - 韓国語翻訳例文

今後もその注文は継続します。

앞으로도 그 주문은 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

全国高校野球中継を見ます。

저는 전국 고교 야구 중계를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを継続して使用する。

우리는 그것을 계속해서 사용한다. - 韓国語翻訳例文

継続した支援に感謝します。

계속적인 지원에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その検討を継続中です。

저는 그 검토를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この事業を引き継ぎ更に拡大する。

이 사업을 인계하고 더욱더 확대한다. - 韓国語翻訳例文

それは継続中の企画です。

그것은 계속하고 있는 기획입니다. - 韓国語翻訳例文

事業を引き継ぎ更に拡大する。

사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

タバコの煙のための継続した喚起

담배의 연기로 인한 계속된 환기 - 韓国語翻訳例文

企業がいったん採用した会計方針は継続して適用することを継続性の原則と言います。

기업이 일단 채용한 회계 방침은 계속하여 적용하는 것을 계속성의 원칙이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

継続的な支援をあなたにお願いしたいと思います。

계속적인 지원을 당신에게 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんにそれを引き継いでおいて下さい。

제인 씨에게 그것을 받아놔두세요. - 韓国語翻訳例文

あなたとの良好な関係を継続していきたい。

당신과의 우호 관계를 계속 이어나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。

나는 이 전통문화를 이어나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文