「紗織」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

遠出して写真を撮りに行きます。

저는 멀리 나가서 사진을 찍으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

東京駅で電車を降りる。

도쿄 역에서 전차를 내린다. - 韓国語翻訳例文

あなたに秋の写真を送ります。

저는 당신에게 가을 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の早い対応に感謝します。

당신의 빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

포도주잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日撮った写真を送ってください。

어제 찍은 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの仰ることに興味がある。

당신이 말하는 것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仰ることは理解できます。

당신이 말씀하시는 것은 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの迅速な対応に感謝します。

당신의 신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今度あなたにその写真送ります。

저는 이번에 당신에게 그 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

早いご対応に感謝します。

빠른 대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

マサオは地域限定正社員である。

마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文

彼は女である私にも容赦がない。

그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は四輪荷馬車の荷物を下ろした。

그는 사륜마차의 짐을 내렸다. - 韓国語翻訳例文

俺たちは、みんなの嫌われ者だ。

우리는, 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

俺たちはみんなの嫌われ者だ。

우리는 모두가 싫어하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼女の癇癪は母親ゆずりです。

그녀의 욱하는 성격은 어머니에게서 물려받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

御社に急ぎ返却します。

귀사에 빨리 반납하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、写真を撮って送りますね。

내일, 사진을 찍어서 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

7:50分に父を会社へ見送る。

7:50분에 아버지를 회사로 배웅한다. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗って遠出する。

자전거를 타고 멀리 나가다. - 韓国語翻訳例文

夫婦ともに歯医者に通っている。

부부가 함께 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

その電車は、地下を通っています。

그 전철은, 지하를 지나다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

シャワーで顔の石鹸を洗い流した。

샤워로 얼굴의 비누를 씻어냈다. - 韓国語翻訳例文

またその写真を送りますね。

저는 다시 그 사진을 보낼게요. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社は何時に終わりますか。

당신의 회사는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文

私の家は会社から遠い。

내 집은 회사에서 멀다. - 韓国語翻訳例文

警察は通りの交通を遮断した。

경찰은 거리의 교통을 차단했다. - 韓国語翻訳例文

御社のご要望に譲った形です。

귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

その写真と同じようにセットします。

저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

御社の資料は先ほど届きました。

귀사의 자료는 방금 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

御社の商品を確認しました。

귀사의 상품을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

オペレーターにかかるプレッシャー

오퍼레이터에게 가해지는 압력 - 韓国語翻訳例文

明日その写真を送るでしょう。

저는 내일 그 사진을 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

使っている写真を送って下さい。

사용하고 있는 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

シャッターを押してください。

셔터를 눌러 주십시오 - 韓国語翻訳例文

社内での手続きを行います。

저는 사내에서의 절차를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

どこで電車を降りるのですか？

어디서 전차에서 내리는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は8時に起きてシャワーを浴びます。

그는 8시에 일어나서 샤워합니다. - 韓国語翻訳例文

電車がちょっと遅れている。

전철이 조금 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

電車がわずかに遅れている。

전철이 약간 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

会社概要を送って下さい。

회사 개요를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗って行こうと思った。

자전거를 타고 가려고 했다. - 韓国語翻訳例文

写真を送っていただきありがとう。

사진을 보내주셔서 고마워요. - 韓国語翻訳例文

彼は親会社に出向する。

그는 본사에 파견 나간다. - 韓国語翻訳例文

追跡者は執拗に彼を追いかけた。

추적자는 집요하게 그를 쫓아갔다. - 韓国語翻訳例文

写真を送ってくれてありがとう。

사진을 보내 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

教師と生徒と親との三者関係

교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文

あなたの手厚い対応に感謝します。

저는 당신의 극진한 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文