意味 | 例文 |
「糸蒸機」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1977件
素晴らしい時を過ごした。
나는 멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
僕と君は年が近い。
나와 너는 나이가 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
その時は、連絡ください。
그때는, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
その時鳥取にいます。
저는, 그때 돗토리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今とその時の間に
지금과 그 순간에 - 韓国語翻訳例文
私は時々使います。
저는 종종 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時を過ごした。
멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
時が経つのは速い。
시간이 흐르는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文
プライバシー法と規制
프라이버시 법과 규제 - 韓国語翻訳例文
時が経つのは速いです。
시간이 흐르는 것은 빠릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのいないときはあなたは私に気を使わないでください。
그들이 없을 때 당신은 저를 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は調子がいい時と悪い時がある。
그녀는 컨디션이 좋을 때와 나쁠 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
県外に行ったとき、長野県の良い所に気付いた。
나는 현 외에 갔을 때, 나가노 현의 장점을 알았다. - 韓国語翻訳例文
私が店に入ったとき、ウエイターがカウンターをふいていた。
내가 가게에 들어갔을 때, 웨이터가 카운터를 닦고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私も行けるときは行きたいと思います。
저도 갈 수 있을 때는 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いざというとき、保険料の払い込みが免除されます。
만일의 경우, 보험료 납입이 면제됩니다. - 韓国語翻訳例文
女装家の立ち居振る舞いはときに女性よりも美しい。
여장가의 행동은 때론 여성보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文
雨降りのとき、彼はいつもガロッシュをはいていた。
비가 올 때, 그는 항상 오버슈즈를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私が言い間違えたときは、どうかアドバイスをしてください。
제가 말실수했을 때에는, 부디 조언해주십시오. - 韓国語翻訳例文
学生の時合唱をした。
학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文
学生の時合唱をした。
학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文
あの時何処に居ましたか?
저 때 저는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今こそ耐える時だ。
지금이야말로 견딜 때이다. - 韓国語翻訳例文
私が学生だった時、
내가 학생이었을 때, - 韓国語翻訳例文
あの時君は僕に言った。
그때 당신은 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
屈曲抵抗と幾何学
굴곡 저항과 기하학 - 韓国語翻訳例文
その時、忙しかった。
나는 그때, 바빴다. - 韓国語翻訳例文
機械に触ると危険です。
기계를 만지면 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
私が小学生の時
내가 초등학생 때 - 韓国語翻訳例文
その時庭に居ました。
저는 그때 정원에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は問題を解き始めた。
그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その時小さかったです。
그때 저는 작았습니다. - 韓国語翻訳例文
体調不良と聞きました。
아프시다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
写真にすると綺麗ですね。
사진으로 하면 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
時々映画も見ます。
가끔 영화도 봅니다. - 韓国語翻訳例文
その時の経験を話した。
나는 그때의 경험을 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
その時まだ17才でした。
그때 아직 17살이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。
내가 회장에 도착했을 때 이미 콘서트는 시작되어있었다. - 韓国語翻訳例文
この古いビルは火災のとき逃げ口がない。
이 낡은 건물은 화재시 빠져나갈 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文
この料理は主に祝い事のときに食べることが多いです。
이 요리는 주로 경사 때 먹는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文
そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。
그때, 같이 골프를 할 수 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
話を聞いている間、何度もうるっときました。
이야기를 듣고 있는 동안, 몇 번이고 울컥했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はギターを家で弾いているときに、弦が切れちゃった!
오늘은 기타를 집에서 치고 있을 때, 줄이 끊어졌어! - 韓国語翻訳例文
今度旅行に行くときお土産は何がいいですか。
다음에 여행을 가면 선물은 무엇이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
上海に居たときは毎朝気功をしていました。
상하이에 있었을 때는 매일 아침 기공을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが理解できないときは質問してください。
당신이 이해가 되지 않을 때는 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。
그때, 같이 골프 칠 수 있었다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
子犬を叱るときは、決して叩かないで下さい。
강아지를 혼낼 때는, 절대로 때리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
私が会場へついたときすでにコンサートは始まっていた。
내가 회장에 도착했을 때 이미 콘서트는 시작하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
中学生のときから留学したいと思っていた。
나는 중학생 때부터 유학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |