意味 | 例文 |
「糸蒸機」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1977件
辛いとき
매울 때 - 韓国語翻訳例文
辛いとき
힘들 때 - 韓国語翻訳例文
若い時
젊을 때 - 韓国語翻訳例文
暑い、試練のとき
더운, 시련의 시간 - 韓国語翻訳例文
つらいときは時の経つのが遅い。
힘들 때는 시간이 느리게 흐른다. - 韓国語翻訳例文
楽しいときは時の経つのが早い。
즐거울 때는 시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文
座るとき、時々お尻の穴が痛い。
앉을 때、 가끔 항문이 아프다. - 韓国語翻訳例文
ときどき電話を下さい。
가끔 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにときめいた。
나는 당신에게 설렜다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に言ったとき
당신이 나에게 말했을 때 - 韓国語翻訳例文
仕事が一段落したとき
일이 일단락 됐을 때 - 韓国語翻訳例文
ときどき釣りに行きます。
저는 가끔 낚시하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
一刻を争うとき
한시를 다툴 때 - 韓国語翻訳例文
ときどき居眠りをした。
가끔 앉아서 졸았다. - 韓国語翻訳例文
20代の時
20대 때 - 韓国語翻訳例文
高校生の時
고등학생 때 - 韓国語翻訳例文
あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。
당신은 원하는 때에 와서, 원하는 때에 돌아가도 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は遊んでいるときも寝ているときも、いつも飼い犬と一緒だった。
그는 놀고 있을 때도 자고 있을 때도, 항상 애완견과 함께이다. - 韓国語翻訳例文
講習のときに聞いてみてください。
강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文
彼はどんなときでもいいやつだった。
그는 어느 때라도 좋은 놈이었다. - 韓国語翻訳例文
ご都合の良いときにご確認ください。
형편이 괜찮으실 때에 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いたとき、笑ってしまいました。
그것을 들었을 때, 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今は行くべきときではない。
지금은 가야 하는 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
そういう時もある。
그럴 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
花子とキスしたい。
하나코와 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
色々大変だったと振り返ったとき……
여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文
私が家を出るとき雨は止んでいた。
내가 집을 나올 때 비가 그쳤다. - 韓国語翻訳例文
頭の痛いときの頓服です。
머리가 아플 때 먹는 한꺼번에 복용하는 약입니다. - 韓国語翻訳例文
高校生のときサッカーをしていた。
나는 고등학생 때 축구를 했었다. - 韓国語翻訳例文
わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。
나는 바쁠 때도 있고, 바쁘지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
忙しい時もあれば、忙しくないときもある。
나는 바쁠 때도 있다면, 바쁘지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
生活は良い時も悪いときもあります。
생활은 좋을 때도 나쁠 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき私たちは図書室にいました。
그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのときまたお会いしましょう。
그때 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私がまだ幼い少女だったとき
내가 아직 어린 소녀였을 때 - 韓国語翻訳例文
遅れるときは連絡してください。
늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
もっときちんと話して欲しいです。
더 확실히 이야기해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、起きたときは二日酔いだった。
오늘 아침, 나는, 일어났을 때는 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文
そのときに時間をとってください。
그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
オリンピックが開催されたとき…
올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文
近くに来たときには連絡ください。
근처에 왔을 때는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
このズボンはちょっときついです。
이 바지는 조금 낍니다. - 韓国語翻訳例文
参加は時間のあるときで良い。
참가는 시간 있을 때 해도 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は走っているときに転んだ。
그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
寝るときベッドを使っていますか?
그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとてもよいときを過ごすだろう。
그는 아주 좋은 시간을 보낼 것이다. - 韓国語翻訳例文
降りるときはブザーを押してください。
내릴 때는 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文
悲しいときは、慰めてあげます。
슬플 때는, 위로해줄게요. - 韓国語翻訳例文
そのとき彼らは何を見ていましたか。
그때 그들은 무엇을 보고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |