| 例文 |
「精選」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6603件
先生に話しかけている男性は、野球選手です。
선생님께 말을 거는 남자는, 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。
그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
私たちにはその製品を製造する意思はありません。
우리는 그 제품을 제조할 의사가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
授業が終わるといつも先生は生徒に掃除をさせます。
수업이 끝나면 항상 선생님은 학생에게 청소를 시킵니다. - 韓国語翻訳例文
先生がサケのスモルトを見せてくれた。
선생님이 2년생 연어를 보여주셨다. - 韓国語翻訳例文
この製品は今在庫がありません。
이 제품은 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完成してません。
그것은 아직 완성하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ビザを申請しなくてはなりません。
저는 비자를 신청해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は他の人生はいりません。
저는 다른 인생은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この達成感は計り知れません。
이 성취감은 잴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
公開申請の手続きができません。
공개 신청의 수속이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
まだ修正が全部終わっていません。
아직 수정이 전부 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この達成感は計り知れません。
이 성취감은 헤아릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ完成していません。
그것은 아직 완성하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
生年月日は有効ではありません。
생년월일은 유효하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
先生が受け持っている生徒さんは何人くらいですか？
선생님이 맡고 있는 학생들은 몇 명이나 됩니까? - 韓国語翻訳例文
生活していれば｢生活音｣が出るのはしかたありません。
생활할 때 '생활 소음'이 나오는 것은 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちの理科の先生である田中先生である。
그는 우리의 과학 선생님인 다나카 선생님이다. - 韓国語翻訳例文
この新薬は悪性腫瘍の侵襲性を減少させる。
이 신약은 악성 종양의 침습성을 감소시킨다. - 韓国語翻訳例文
私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。
저는 시험 때문에 그것들을 즐길 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
状況に左右される正義は正義ではありません。
상황에 좌우되는 정의는 정의가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변을 정리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
交通機関の利便性
교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文
斬新な構成でしたね。
참신한 구성이였네요. - 韓国語翻訳例文
これは青年漫画だ。
이것은 청년만화다. - 韓国語翻訳例文
スタンプラリー達成記念
스탬프 랠리 달성기념 - 韓国語翻訳例文
試作品が完成する。
시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文
小学校３年生
초등학교 3학년 - 韓国語翻訳例文
小学校４年生
초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
男性が怖いと感じます。
저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
個人での申請は不可。
개인 신청은 불가. - 韓国語翻訳例文
イオン源の発生過程
이온원의 수송을 조달하다 - 韓国語翻訳例文
性転換手術を受ける
성전환 수술을 받다 - 韓国語翻訳例文
自己から発生した混乱
자기로부터 발생한 혼란 - 韓国語翻訳例文
モールスキン製のズボン
몰스킨제 바지 - 韓国語翻訳例文
新製品を供給する。
신제품을 공급하다. - 韓国語翻訳例文
製造現場の改善
제조 현장의 개선 - 韓国語翻訳例文
官庁申請業務
관청 신청 업무 - 韓国語翻訳例文
電化製品を買ってました。
전자제품을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
製造現場の改善
제조현장의 개선 - 韓国語翻訳例文
斬新な構成でしたね。
참신한 구성이었네요. - 韓国語翻訳例文
なんとかして成約したい。
어떻게든 계약을 성립시키고 싶다 - 韓国語翻訳例文
女性店員募集
여성 점원 모집 - 韓国語翻訳例文
運賃を調整します。
운임을 조정합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは精神疾患だ。
당신은 정신병자다. - 韓国語翻訳例文
良い人生観を持つ人
좋은 인생관을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
それらは関連性が高い。
그것들은 관련성이 높다. - 韓国語翻訳例文
時間制限はありますか？
시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
計算ずくの予算修正
계산적인 예산 수정 - 韓国語翻訳例文
生理不順が改善された。
생리불순이 개선되었다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |