例文 |
「粧し屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8729件
仕事が速いです。
일이 느립니다. - 韓国語翻訳例文
主役に選ばれる。
주역으로 뽑히다. - 韓国語翻訳例文
やらずに後悔するよりも、やって後悔した方が何倍もましだと思う。
하지 않고 후회하는 것보다, 하고 후회하는 편이 몇 배나 낫다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
仕事を休みます。
일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
集約サービス
집약 서비스 - 韓国語翻訳例文
下山は膝にくる。
하산은 무릎이 아프다. - 韓国語翻訳例文
速く走れる。
나는 빨리 달릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文
情報の集約
정보 집약 - 韓国語翻訳例文
私の部屋は狭い。
내 방은 좁다. - 韓国語翻訳例文
予約で満室です。
예약으로 만실입니다. - 韓国語翻訳例文
週末が休みです。
주말에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
古くて質素な宿
낡고 검소한 여관 - 韓国語翻訳例文
今年の夏休み
올해 여름 방학 - 韓国語翻訳例文
写字生の誤り
필사생의 실수 - 韓国語翻訳例文
速く走れますか?
빨리 뛸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山田研究室
야마다 연구실 - 韓国語翻訳例文
会社を辞めたい。
나는 회사를 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。
여러 가지 불꽃놀이를 했는데, 역시 스파클라 폭죽이 가장 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夏休み
내 여름 방학 - 韓国語翻訳例文
明日お休みです。
저는 내일 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
明日から休みです。
내일부터 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が早く進む。
일이 빨리 진행되다. - 韓国語翻訳例文
早く帰るためにやっつけ仕事をした。
빨리 집에 돌아가기 위해 서둘러 일을 해치웠다. - 韓国語翻訳例文
留学にいくと就職や高校卒業後の視野が広がる。
유학을 가면 취직이나 고등학교 졸업 후의 시야가 넓어진다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。
그는 다정해서, 유학생이나 후배에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。
여기에 야마다 씨의 죽음에 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
会計や契約書、自動販売機の管理をしています。
저는 회계나 계약서, 자판기 관리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
親戚から、沢山の野菜やお米をもらって帰りました。
친척에게, 많은 채소와 쌀을 받고 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が契約同意書や保証書を作るわけがない。
그가 계약 동의서나 보증서를 만들리가 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは花火や野球をして遊んだ。
우리는 불꽃놀이나 야구를 하며 놀았다. - 韓国語翻訳例文
私が望むのは思いやりがあり優しい人です。
제가 바라는 것은 배려심 있는 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。
저는 어떻게 자립해서, 먹어야 할지를 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、山登りをしました。
아니오, 등산을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
節約して使いましょう。
절약하며 사용합시다. - 韓国語翻訳例文
部屋のかたづけをしました。
저는 방 정리를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても日焼けしてしまった。
나는 너무 타버렸다. - 韓国語翻訳例文
とても日焼けしました。
저는 너무 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は何をしましたか。
오늘 밤 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
山登りをしました。
저는 등산을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
野球部に入部しました。
저는 야구부에 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
優しくしてくれる人
친절하게 대해주는 사람 - 韓国語翻訳例文
昨夜は楽しめましたか?
어젯밤은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
少し安くしてください。
조금 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼と婚約しました。
그와 약혼했습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして成約したい。
어떻게든 계약을 성립시키고 싶다 - 韓国語翻訳例文
後で訳し直します。
나중에 다시 번역하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんと話しました。
저는 야마다 씨와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し悔しかったです。
저는 조금 분했습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、山登りをしました。
아니요, 등산했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |