例文 |
「粧し屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8729件
どうやって通学しているのですか?
당신은 어떻게 통학하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
直射日光や熱を遮蔽する。
직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文
その仕事を上手くやれるか心配だ。
나는 그 일을 잘할 수 있을지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
やっと笑うことが出来ました。
겨우 웃을 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
車やバスを水没させたままにした。
차나 버스를 수몰된 상태로 두었다. - 韓国語翻訳例文
楽しいことなら何でもやりたい。
나는 즐거운 일이라면 뭐든지 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
大久保通りがにぎやかでした。
오쿠보 거리가 북적였습니다. - 韓国語翻訳例文
その証明書をようやく手に入れた。
나는 그 증명서를 간신히 구했다. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼が分かりやすいように説明した。
나는 그가 알기 쉽게 설명했다. - 韓国語翻訳例文
含水量は極めて変化しやすい。
함수량은 매우 변화하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
お互いに愛をささやきました。
서로 사랑을 속삭였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやり方はだいたい正しいです。
당신의 방법은 거의 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやり方はほぼ正しいです。
당신의 방법은 거의 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってここまで来ましたか?
당신은 어떻게 여기까지 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの家や家族は無事でしたか?
당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文
心よりお悔やみ申しあげます。
진심으로 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
バックダンサーをやらせてもらいました。
저에게 백 댄서를 시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は礼儀正しく思いやりがある。
그들은 예의 바르고 배려가 깊다. - 韓国語翻訳例文
心からお悔やみ申し上げます。
진심 어린 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
この作業は遅れが発生しやすい。
이 작업은 지연이 발생하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
友達におみやげを買いました。
친구에게 선물을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
山田先生は優しいと思います。
저는 야마다 선생님은 착하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の姿はぼんやりとしか見えない。
그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は犬に餌をやりました。
그는 개에게 먹이를 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
健やかなご成長をお祈りします。
건강한 성장을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
今の時期は過ごしやすいですか?
지금 시기는 지내기 쉽나요? - 韓国語翻訳例文
雨がやむまで待ちましょう。
비가 그칠 때까지 기다립시다. - 韓国語翻訳例文
速やかにバッテリを交換してください。
신속하게 배터리를 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
マッサージや映画館に行きました。
저는 마사지나 영화관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここへどうやって来ましたか?
여기에 어떻게 오셨어요? - 韓国語翻訳例文
そうやって説明してもよい。
그렇게 설명해도 좋다. - 韓国語翻訳例文
少し高いがとても書きやすいペンだ。
조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文
暑さにやられてぐったりしている様子
더위에 지쳐서 피곤해하는 모습 - 韓国語翻訳例文
それをようやく書き上げました。
그것을 겨우 다 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお客さんがうらやましいです。
저는 그 손님이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
私は山羊座です。
저는 염소자리예요. - 韓国語翻訳例文
古くて質素な宿
낡고 소박한 여관 - 韓国語翻訳例文
私は山田です
저는 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
来週休みます。
저는 다음 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
足が速かった。
나는 발이 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
その部屋は静かだ。
그 방은 조용하다. - 韓国語翻訳例文
仕事を休みます。
저는 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今週夜勤です。
저는 이번 주에 야근입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの宿題
여름 방학 숙제 - 韓国語翻訳例文
名古屋の食文化
나고야의 음식 문화 - 韓国語翻訳例文
治験薬の使用
시험용 신약 사용 - 韓国語翻訳例文
私が適当にやっているように見えるでしょうが、真剣にやっています。
당신은 제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私に謝らないで。
나한테 사과하지마. - 韓国語翻訳例文
例文 |