「粉碎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

線香花火をした。

나는 스파클라로 불꽃놀이를 했다. - 韓国語翻訳例文

初めて砂漠へ行った。

나는 처음 사막에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その試験が行われる。

그 시합이 행해지다. - 韓国語翻訳例文

自分の行動を見直す。

자신의 행동을 돌아본다. - 韓国語翻訳例文

花子は今働いています。

하나코는 지금 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

順応に困難をきたす

적응에 어려움을 겪다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

それが少し悲しいです。

저는 그것이 조금 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

何か少し飲みたいです。

저는 뭔가 조금 마시고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

健康が何より大切だ。

건강이 무엇보다 중요하다. - 韓国語翻訳例文

正しく物事を行う

올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文

試験を行いました。

시험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その靴を棚の横に置く。

그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文

口内炎がとても痛い。

구내염이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

箱の中を見ましたか。

상자 안을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は何かに憧れている。

그는 무언가를 동경하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今夜何食べるの？

오늘 밤 뭐 먹을 거야? - 韓国語翻訳例文

昨日、悲しい事があった。

나는 어제, 슬픈 일이 있었다. - 韓国語翻訳例文

イギリスへ行くことは子供のころからの夢だった、そんな場所で英語を学びたかった。

영국에 가는 것은 어릴 적부터의 꿈이었다, 그런 곳에서 영어를 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

今、あなたがたのうちの何人かから子どもたちがどこにいるか尋ねられました。どこだと思いますか？

지금, 여러분들 중 몇 명이 아이들이 어디에 있는지 물었습니다. 어디라고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

彼女がもっと効率的に学ぶことができるようになることを、確信しています。

그녀가 더 효율적으로 배울 수 있게 될 것을, 저는 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

苦難や逆境などで，その人を支えていたよりどころがあっという間になくなってしまう。

고난이나 역경 등으로, 그 사람을 지지했던 의지가 순식간에 없어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

ビジネスサイクルの中で、企業は景気後退局面への抜かりのない準備を怠ってはならない。

비즈니스 사이클 안에서, 기업은 경기 침체 국면에 대한 빈틈 없는 준비를 게을리해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

私と以前に一度も話したことがないなら、私を友達追加しないで下さい。

저와 이전에 한 번도 이야기해 본 적이 없다면, 저를 친구 추가하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私たちが最後に会ってから、私がどんなことを経験してきたかあなたは何もわかっていない。

우리들이 마지막으로 만난 후 내가 어떤 일을 경험해 왔는지 당신을 아무것도 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文

まだ食べてみた事がないです。

아직 먹어 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

平日なのに道が混んでいた。

평일인데도 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

10月に入って、少し涼しくなりました。

10월 들어 약간 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ペットを飛行機に乗せないで下さい。

비행기에 애완동물을 태우지 마세요. - 韓国語翻訳例文

コインをあなたの財布に入れて下さい。

동전을 지갑에 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

今週中に買えるかな？

이번 주 중에 살 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

結婚式に招待できなくて、ごめん。

결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文

私の名前は山田花子です。

제 이름은 야마다 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文

あと不安なのは天候ですね。

그리고 불안한 것이 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。

냉장고에 넣어둔 채로 있잖아 . - 韓国語翻訳例文

冷え込みが厳しくなってきた。

추위가 매서워졌다. - 韓国語翻訳例文

お菓子って、韓国語でなんといいますか。

과자를 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

残りの金はまだ支払われてない。

잔금은 아직 지급되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら何処かへ行きたいです。

가을이 되면 어딘가에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも素敵な投稿に感動します。

늘 멋진 투고에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はパソコンが使えないんだ。

오늘은 컴퓨터를 사용 못해. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫にどんな果物がありますか？

냉장고에 어떤 과일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

かける言葉が見つからない。

무슨 말을 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

努力しないと、結婚できませんよ。

노력하지 않으면 결혼 못할 거예요. - 韓国語翻訳例文

根源的な限界が存在する。

근원적인 한계가 존재한다. - 韓国語翻訳例文

本を見ながらコーヒーを飲みました。

책을 보면서 커피를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

つたない韓国語で申し訳ありません。

서투른 한국어로 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私ね、韓国語喋れないの。

난 말이야, 한국말을 못해. - 韓国語翻訳例文

花子さん休みの日何して過ごすの？

하나코 씨, 휴일은 뭘 하며 지내니? - 韓国語翻訳例文

花子ちゃんと電話で話した。

하나코랑 전화로 얘기했다. - 韓国語翻訳例文