「粉引」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうしてそんなことをしなければならないの？

왜 그런 것을 해야만 해? - 韓国語翻訳例文

あなたに残念なことを告げなくてはなりません。

저는 당신에게 안타까운 일을 말해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私には、あなたに謝らなければならないことがあります。

저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。

항공권은 당신이 스스로 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことがあります。

저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。

분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに出張しなくてはいけなくなった。

나는 안타깝게도 출장을 가야 했다. - 韓国語翻訳例文

女の子を口説こうとする。

여자를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文

女の子を口説こうとする。

여자아이를 꼬시려고 한다. - 韓国語翻訳例文

去年そこへ行った。

나는 작년에 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

そこでリハビリを行った。

나는 그곳에서 재활을 했다. - 韓国語翻訳例文

こちらが花子さんです。

이쪽이 하나코 씨입니다. - 韓国語翻訳例文

この男の部屋は汚い。

이 남자의 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文

この事は皆知っている。

이 일은 모두 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

先週どこか行ってたの？

지난주에 어디 갔었어? - 韓国語翻訳例文

実験を行うこと

실험을 하는 것 - 韓国語翻訳例文

そこへ行ってみたい。

나는 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誇れることは何ですか。

당신이 자랑할 수 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この女の子を知りません。

저는 이 여자를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

これは花子が描きました。

이것은 하나코가 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

そこによく行ってます。

저는 그곳에 자주 갑니다. - 韓国語翻訳例文

次に、奈良公園に行こう。

다음으로, 나라 공원에 가자. - 韓国語翻訳例文

この子の名前は太郎です。

이 아이의 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

これから監査を行います。

이제부터 감사를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文

今日もそこへ行った。

나는 오늘도 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大変な困難の中にいることに同情します。

저는 당신이 어려운 곤란 속에 있는 것에 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大変な困難の中にいることは理解できます。

저는 당신이 어려운 곤란 속에 있는 것은 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

成功する男ではなく価値のある男になろうとしなさい。

성공하는 남자가 아닌 가치가 있는 남자가 되려고 하세요. - 韓国語翻訳例文

これは、あなたの表現したい事ではないかもしれない。

이것은, 당신이 표현하고 싶은 것이 아닌지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。

이것은 좀 복잡한 이야기이지만, 말해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これらすべてを実行している人はなかなかいない。

이 모든 것을 실행하고 있는 사람은 좀처럼 없다. - 韓国語翻訳例文

この結論に至る根拠を示さなければならない。

이 결론에 다다른 근거를 제시해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それはなぜこのような構造になるのですか。

그것은 왜 이런 구조가 되는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これを公的機関に届け出なければならない。

나는 그것을 공적 기관에 제출해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこんなに怒るとは思わなかった。

당신이 이렇게 화낼 줄은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

こんなに大きな月は今まで見た事がない。

이렇게 큰 달은 지금까지 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに同行することが出来なくなりました。

당신과 동행하지 못하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あの時はこうなる事なんて予想してなかった。

그때는 이렇게 될 것이라고 예상하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

こんな辺境の寂れた村では遊ぶ所なんてない。

이러한 변두리 땅인 퇴락한 마을에서 놀 곳 따위는 없다. - 韓国語翻訳例文

去年も同じようなことを行ったような気がします。

저는 작년에도 같은 곳을 간 것 같은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

決めなければならないことが多すぎて困った。

정해야 하는 일이 너무 많아서 곤란했다. - 韓国語翻訳例文

どういうわけか、この可愛げがない男を嫌いになれない。

어째서인지 이 귀엽지 않은 사내를 싫어할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは彼ら自身が交渉しなければならないことです。

그것은 그들 자신이 교섭해야 하는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが旅行の中で好きなことは何ですか？

당신이 여행 중에서 좋아하는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここ以外に行く所が無い。

나는 여기 이외에 갈 곳이 없다. - 韓国語翻訳例文

去年そこへ行ったことがある。

나는 작년에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

ここは、何をする所ですか？

이곳은, 무엇을 하는 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

そこに3回行ったことがあります。

그곳에 세 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このことを花子に伝えておきます。

이 일을 하나코에게 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このような報告をこれまでに受けたことがありますか？

당신은 이런 보고를 이렇게까지 받은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文