「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

寝ることができるうちに寝ておこう。

잘 수 있을때 자 두자. - 韓国語翻訳例文

動悸や息切れがありますか？

가슴 두근거림이나 숨이 가쁩니까? - 韓国語翻訳例文

手伝ってもらいありがとうございました。

도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あとどのくらいの在庫がありますか？

앞으로 얼마만큼의 재고가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

早速のお返事ありがとうございます。

빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私よりもあなたの方が優しいです。

저보다 당신이 더 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

我が社は上場企業である。

우리 회사는 상장기업이다. - 韓国語翻訳例文

最近、よく心臓が苦しくなる。

요즘, 자주 심장이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

新しいトカマクが現在建設中だ。

새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文

空は澄んでいて無数の星が見えた。

하늘이 맑아서 무수한 별이 보였다. - 韓国語翻訳例文

ドーザーが倒れた木を押していた。

불도저가 쓰러진 나무를 밀고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はとても気が滅入っている。

나는 정말로 풀이 죽어있다. - 韓国語翻訳例文

がんばって英語をもっと勉強します。

열심히 영어를 더 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

もし君がしたかったのであれば

만약 당신이 하고 싶었던 것이라면 - 韓国語翻訳例文

そのおかげで彼は気持ちがよくなった。

그 덕에 그는 기분이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

知的な精神が必要とされる。

지적인 정신이 필요로 된다. - 韓国語翻訳例文

3回パリを訪れたことがあります。

저는 3번 파리를 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどこにいるのか分からない。

나는 당신이 어디에 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことを信じます。

저는 당신이 말한 것을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが好きそうな曲を見つけた。

나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが充実していて嬉しいです。

저는 당신이 충실해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとカラオケがしたい。

나는 당신과 노래방에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメールをするのが楽しい。

나는 당신과 메일을 하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分からない。

나는 당신이 하는 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの説明が良くわかります。

저는 당신의 설명을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの面白い絵が好き。

나는 당신의 재미있는 그림이 좋아. - 韓国語翻訳例文

あなた達が楽しんでいて嬉しいです。

저는 당신들이 즐기고 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が得意ではありません。

저는 그다지 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり夏が好きではありません。

저는 그다지 여름을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり歌が得意ではありません。

저는 그다지 노래를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くなるぐらいに笑った。

나는 배가 아파질 만큼 웃었다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾くのが大好きです！

저는 기타를 치는 것을 정말 좋아합니다! - 韓国語翻訳例文

このテストが終わったら仕事です。

저는 이 시험이 끝나면 일입니다. - 韓国語翻訳例文

こんなミスをすることがある。

나는 이런 실수를 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

その建物が可愛いと思う。

나는 그 건물이 귀엽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その質問の意図が掴めない。

나는 그 질문의 의도를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

その日が早く来ると嬉しい。

나는 그날이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それが少し気になっている。

나는 그것이 약간 마음에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

それを一度試したが出来なかった。

나는 그것을 한 번 시도해봤지만 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい思い出ができました。

저는 너무 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な思い出ができました。

저는 너무 멋진 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

犬よりもむしろインコが好きだ。

나는 개보다 오히려 잉꼬가 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼がいつ来たのか忘れてしまった。

그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は大変恥ずかしがり屋です。

그는 매우 부끄러움을 많이 탑니다. - 韓国語翻訳例文

私が困っている時、励ましてくれる。

당신은 내가 어려울 때, 격려해준다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨がたくさん降っている。

오늘은 비가 많이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる。

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

街並みを見るのが好きです。

저는 거리 풍경을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べながら、新聞を読んだ。

나는 저녁을 먹으면서, 신문을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと話がしたかった。

나도 당신과 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文