「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

回線がつながっているか分かりません。

회선이 연결되어 있는지 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

ですが、私には勇気がありません。

하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

街が綺麗でオシャレな人が多い。

거리가 깨끗하고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが嘘をついているはずがない。

존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

全員が出席できるといいのですが。

전원이 출석할 수 있으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

仕事が多い日があります。

저는 일이 많은 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

遅く仕事が終わる日があります。

저는 늦게 일이 끝나는 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

背が高いが太っています。

저는 키가 크지만 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

シャッターがガラガラと締まる。

셔터가 드르륵 닫친다. - 韓国語翻訳例文

差が生じる場合があります。

차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

機関車は遅いが風情がある。

기관차는 느리지만 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

水道が故障して、水が溢れ出す。

수도가 고장 나서, 물이 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文

みんながあなたのことを知りたがった。

모두가 당신을 궁금해했다. - 韓国語翻訳例文

ベンチがアホだから野球ができない。

감독이 바보라서 야구를 못한다. - 韓国語翻訳例文

タイへ帰りたいが、時間がありません。

저는 태국에 돌아가고 싶지만, 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いつが都合がいいでしょうか。

당신은 언제 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

英語ができるようにがんばります。

저는 영어를 할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

SF映画

SF 영화 - 韓国語翻訳例文

山のふもとにがれの斜面がある。

산기슭에 급경사면이 있다. - 韓国語翻訳例文

トランプはわが家が大好きな娯楽だ。

트럼프는 우리 집안이 가장 좋아하는 오락이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は綺麗だが、性格が悪い。

그녀는 예쁘지만, 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

今週は木曜日が都合が良いです。

이번 주는 목요일이 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。

그들이 무사한지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋に電話が繋がりません。

호텔 방에 전화가 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。

당신이 기쁘다고 생각하는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが選んだ写真が好きです。

당신이 고른 사진이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

指が挟まれる危険性があります。

손이 낄 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

街が綺麗でオシャレな人が多い。

거리에 아름답고 멋진 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

ジョンが嘘をついているはずがない。

존이 거짓말을 하고 있을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

地震が起きて家がすごく揺れた。

지진이 일어나서 집이 많이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は義母が来るので気が重い。

오늘은 양어머니가 오기 때문에 마음이 무겁다. - 韓国語翻訳例文

土曜日が来るのが待ち遠しい。

나는 토요일이 오는 것이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

そうですか。これが私の切符ですが。

그렇습니까. 이것이 제 표입니다만. - 韓国語翻訳例文

ふつうのラーメンが食べたいんですが。

일반 라면이 먹고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

確認をしたいことがあるのですが?

확인을 하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

ドアの蝶つがいが緩過ぎる。

문의 이음새가 너무 느슨하다. - 韓国語翻訳例文

電車が通ると家が振動する。

기차가 지나가면 집이 진동한다. - 韓国語翻訳例文

その商品が安いのにはワケがある。

그 상품이 싼 데는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがたの何人が賛成しますか？

당신들 중 몇 명이 찬성합니까? - 韓国語翻訳例文

彼が頑張っている姿に感動する。

그가 열심히 하는 모습에 감동한다. - 韓国語翻訳例文

脚がむくみすぎて靴が履けない。

다리가 너무 부어서 신발을 신을 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

私が全てを決めることができます。

제가 모든 것을 결정할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これが彼らが仕事で使う道具です。

이것이 그들이 일에서 사용하는 도구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がそんなことを言うはずがない。

그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

違います。

틀립니다. - 韓国語翻訳例文

頑張れ！

힘내! - 韓国語翻訳例文

怒れば、血圧が上がります。

당신은 화나면, 혈압이 오릅니다. - 韓国語翻訳例文

工場が増えて、空気が悪くなった。

공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文