例文 |
「簸却」を含む例文一覧
該当件数 : 14563件
その商品が今日、到着しました。
그 상품이 오늘, 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
その商品はほとんど売れない。
그 상품은 거의 팔리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その飛行機は今、飛び立ちます。
그 비행기는 지금, 하늘로 날아오릅니다. - 韓国語翻訳例文
言い訳が上手な人が増えている。
변명을 잘하는 사람이 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな国の人と話したい。
나는 다양한 나라의 사람들과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
聴衆は批判的になりがちだ。
청중은 비판적으로 되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
これは比例定数を設定します。
이것은 비례정수를 설정합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちに休む暇などなかった。
우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文
時間通りに事務用品を配達する。
시간대로 사무용품을 배달하다. - 韓国語翻訳例文
この人は性格が悪いですね。
이 사람은 성격이 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文
この表現は間違ってはいないですか?
이 표현은 틀리지는 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
長雨が泥滑動を引き起こした。
장마가 이류 활동을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文
まだお昼ごはん食べてない?
아직 점심 안 먹었어? - 韓国語翻訳例文
彼はもうイングランドに引っ越した。
그는 벌써 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
次回はあなたに是非お会いしたいです。
다음번은 당신과 꼭 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界には色んな人がいる。
세계에는 다양한 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
東京では暑い日が続いています。
도쿄에서는 더운 날이 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はあなたとは会えません。
저는 그 날은 당신과는 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それが必要かどうかを判断する。
나는 그것이 필요한지를 판단한다. - 韓国語翻訳例文
それが必要だと感じました。
저는 그것이 필요하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
この事業を引き継ぎ更に拡大する。
이 사업을 인계하고 더욱더 확대한다. - 韓国語翻訳例文
なんて可愛い人なんでしょう。
정말 귀여운 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
彼らは率先して避難する。
그들은 솔선해서 피난한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の貧血が改善された。
그녀의 빈혈이 개선됐다. - 韓国語翻訳例文
日本はまだ暑い日が続いています。
일본은 아직 더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その庭園へは東口を出てください。
그 정원에는 동쪽 입구를 나오세요. - 韓国語翻訳例文
タクシーのドアは自動で開きます。
택시 문이 자동으로 열립니다. - 韓国語翻訳例文
ケチャップとマスタードは必要ですか。
케첩과 겨자가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
商品はすべてご試着いただけます。
상품은 전부 입어볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、お昼ご飯を食べました。
그 후 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
この他にそれが必要です。
이 이외에 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その日は都合が悪いですか。
그 날은 형편이 좋지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
それをいつまでに必要ですか?
그것을 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それは彼らの愛情表現ですか?
그것은 그들의 애정표현입니까? - 韓国語翻訳例文
我々は費用の減額を提案します。
우리는 비용 감축을 제안합니다. - 韓国語翻訳例文
今日、その商品が届きました。
오늘, 그 상품이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
ローマからの電車はお昼に着く。
로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後、本社から人が来ます。
오늘 오후, 본사에서 사람이 옵니다. - 韓国語翻訳例文
上品さには魅力がある。
품위있는 것은 매력이 있다. - 韓国語翻訳例文
その日に備えて練習しておきます。
저는 그날에 대비해서 연습해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品を探しているんですが。
이 상품을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
日用品はどこに売っていますか。
일용품은 어디서 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
休みの日に何をしているのですか。
당신은 휴일에 무엇을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
商品の送付先を間違えています。
당신은 상품의 배송지를 착각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
話しながら彼女は両手を開いた。
말하면서 그녀는 양손을 폈다. - 韓国語翻訳例文
私は膝をけがして傷は膿んでいる。
나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつの日かまた会いましょう。
우리는 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその日を忘れてはいけない。
우리는 그날을 잊어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼はゆっくりと手をふって否定した。
그는 천천히 손을 흔들어 부정했다. - 韓国語翻訳例文
標準的なオフィス用の冷水器
표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文
例文 |