例文 |
「箝る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
冷たい態度をとる
차가운 태도를 한다 - 韓国語翻訳例文
在庫があるか確認します。
재고가 있는지 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにお話しするね。
오랜만에 이야기하네. - 韓国語翻訳例文
金額が間違っている。
금액이 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
金額が二倍になる。
금액이 두 배가 되다. - 韓国語翻訳例文
にわか雨が降るでしょう。
소나기가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あの世から迎えに来る。
저승에서 데리러 온다. - 韓国語翻訳例文
この音がうるさいです。
이 소리가 시끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと痛みがある。
조금 통증이 있다. - 韓国語翻訳例文
花粉症の時期が始まる。
꽃가루 알레르기의 시기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
本の内容を要約する
책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文
予選に立候補する
예선에 입후보하다 - 韓国語翻訳例文
ほかよりまさっている
다른 것보다는 낫다 - 韓国語翻訳例文
人を騙せるでしょうか。
저는 사람을 속일 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
水泳をするつもりです。
저는 수영을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
大阪見物をする。
나는 오사카 구경을 한다. - 韓国語翻訳例文
お風呂はぬるくないですか?
목욕물은 미지근하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
こないだの写真を送るよ。
지난번 사진 보낼게. - 韓国語翻訳例文
そうせざるを得ない。
그러지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
8月より生産を開始する。
8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
アイデアを膨らませる。
아이디어를 부풀리다. - 韓国語翻訳例文
あなたが知っている通り。
당신이 알고 있는 대로. - 韓国語翻訳例文
救急車が出動する。
구급차가 출동한다. - 韓国語翻訳例文
喉が乾燥するのを防ぐ。
목이 건조해지는 것을 방지한다. - 韓国語翻訳例文
鉄道を乗り換える。
나는 철도를 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
動画を収録する。
나는 동영상을 녹화한다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中を走ってみる。
나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文
空き缶を片づける。
나는 빈 깡통을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
脱水は5分かかる。
탈수는 5분 걸린다. - 韓国語翻訳例文
音源にマイクを向ける。
음원에 마이크를 향하게 한다. - 韓国語翻訳例文
夏の暑さでばてるな!
여름의 더위로 지친다! - 韓国語翻訳例文
これからラーメンを作る。
나는 지금부터 라면을 만든다. - 韓国語翻訳例文
商品を横領する。
상품을 횡령하다. - 韓国語翻訳例文
毎晩散歩をする。
매일 밤 산책을 한다. - 韓国語翻訳例文
私達はお喋りをする。
우리는 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文
医者に癌を告知される。
나는 의사에게 암을 선고받는다. - 韓国語翻訳例文
それを必ず身に付ける。
나는 그것을 반드시 몸에 지닌다. - 韓国語翻訳例文
バスは混雑している。
버스는 혼잡해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
馬医者を呼びにやる
마의사를 부르다. - 韓国語翻訳例文
全部隊を列車に乗せる
전 부대를 열차에 태우다. - 韓国語翻訳例文
もうかる仕事を探す
벌이가 되는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
うまくやることができた。
잘할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は極めて適任である。
그는 대단히 적임이다. - 韓国語翻訳例文
規制構造を作る
규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文
並びを調整する方法
줄을 조정하는 방법 - 韓国語翻訳例文
光学器を掃除する方法
화학품을 청소하는 방법 - 韓国語翻訳例文
私は既に死んでいる。
나는 이미 죽어있다. - 韓国語翻訳例文
日に日に成長している
나날이 성장하고 있다 - 韓国語翻訳例文
文書の誤字を訂正する
문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文
例文 |