「箝る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

アルコールの摂取制限

알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文

商品ごとに検査をする。

상품마다 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文

小学校に入学する。

초등학교에 입학하다. - 韓国語翻訳例文

笑う門には福来たる。

웃는 집에 복이 온다. - 韓国語翻訳例文

笑顔で元気になる。

웃는 얼굴로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

わかっているじゃないか。

알고 있잖아. - 韓国語翻訳例文

自動ロックを無効にする。

자동 잠금을 무효로 한다. - 韓国語翻訳例文

君には何が見える？

너한테는 뭐가 보여? - 韓国語翻訳例文

扶養できる収入

부양 가능한 수입 - 韓国語翻訳例文

テレマークターンをする

텔레마크 턴을 하다 - 韓国語翻訳例文

月曜日にアメリカに帰る。

월요일에 미국에 돌아가다. - 韓国語翻訳例文

切ない思いを込める。

애달픈 마음을 담다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事が丁寧である。

그는 일을 신중하게 한다. - 韓国語翻訳例文

すぐに手応えが現れる。

바로 반응이 나타나다. - 韓国語翻訳例文

両者を紐付ける。

두 사람을 연관 짓다. - 韓国語翻訳例文

歴史のある男子校

역사가 있는 남자 학교 - 韓国語翻訳例文

お化粧しているの？

화장하고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

ここに記載されている。

여기에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文

滝を見るのが好きだ。

폭포를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼とは何かと縁がある。

그와는 뭔가 인연이 있다. - 韓国語翻訳例文

それを頻繁に使用する。

나는 그것을 자주 사용한다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこうなるの？

왜 이렇게 돼? - 韓国語翻訳例文

あの人は太っている。

저 사람은 살이 쪄 있다. - 韓国語翻訳例文

この階段は急すぎる。

이 계단은 너무 가파르다. - 韓国語翻訳例文

就職に関する相談

취직에 관한 상담 - 韓国語翻訳例文

庭にこいのぼりを立てる。

마당에 잉어 깃발을 세운다. - 韓国語翻訳例文

彼らから怖がられている。

나는 그들이 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女を自宅へ送る。

나는 그녀를 집으로 보낸다. - 韓国語翻訳例文

母親に送金をする。

나는 어머니에게 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

ここに１０年住んでいる。

여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

ずっとすすり泣いている。

계속 흐느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には厳しすぎる。

그것은 그에겐 너무 혹독하다. - 韓国語翻訳例文

データを使って計算する。

데이터를 사용해서 계산한다. - 韓国語翻訳例文

どうして怒っているのか。

왜 화가 나 있나. - 韓国語翻訳例文

ニューヨークに出発する。

뉴욕으로 출발하다. - 韓国語翻訳例文

雲は自由に漂っている。

구름은 자유롭게 떠다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

プログラムは始まっている。

프로그램은 시작되어 있다. - 韓国語翻訳例文

アルコール度数が60%以上

알콜 도수 60프로이상 - 韓国語翻訳例文

彼は指輪をはめている。

그는 반지를 끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

個人的な反応を伝える。

개인적인 반응을 전달하다. - 韓国語翻訳例文

はっきり理解するために

확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

何もすることが無い。

아무것도 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

政策の影響を調べる。

정책의 영향을 조사한다. - 韓国語翻訳例文

真の友情が生まれる。

진짜 우정이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも遅刻する。

그는 항상 지각한다. - 韓国語翻訳例文

決算早期化に対応する。

계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

将来画家になるだろう。

나는 장래에 화가가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

真摯に罰を受け入れる。

나는 진지하게 벌을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

政府と共に仕事をする。

나는 정부와 함께 일한다. - 韓国語翻訳例文

走るために公園に行く。

나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文