「窓霜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これまで一度もそれを使用したことがありません。

저는 지금까지 한 번도 그것을 사용한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あれらの建物は10年ほど前に建てられました。

저 건물들은 10년 정도 전에 지어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それから、私は毎年どこかの海へ潜りに行っています。

그러고 나서, 저는 매년 어딘가 바다에 물질하러 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。

저는 어떤 과일을 먹었는데, 그 이름을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

そのショッピングモールがとても大きいことに驚きました。

저는 그 쇼핑몰이 너무 큰 것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ないのですが、もう一度教えてくれませんか。

죄송합니다만, 다시 한 번 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。

선물 다시 한 번 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

それに伴って私たちの予定は再度変わるかもしれません。

그것에 따라 우리의 예정은 다시 변할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私のおじいさんやおばあさんにも笑顔が戻りました。

우리 할아버지나 할머니에게도 웃음이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちも気を使っていることを知りました。

저는 아이들도 신경을 쓰고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

離婚について子供も考えていることを知りました。

저는 이혼에 대해서 아이도 생각하고 있는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

納車までには最短でも1週間から10日、外車の場合は1月ほどかかります。

납차까지는 가장 짧아도 1주일에서 10일, 외차의 경우에는 1개월 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

多くの女性は成人式で着ます。結婚式や葬式でもときどき着ます。

많은 여성은 성인식에서 입습니다. 결혼식이나 장례식에서도 때때로 입습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの注文したものは製造のどのような段階にありますか？

우리가 주문한 것은 제조의 어떤 단계에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このようなことを何度も繰り返し、今まで歴史を守り続けてきたのだと考えると感動しました。

이런 것을 자꾸 반복하면서, 지금까지 역사를 지켜왔다고 생각하자 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝子供の支度で忙しい。

나는 매일 아침 아이들 채비에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。

어렸을 때, 클래식 음악은 싫어했었지만 지금은 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

はがきを郵便局に出したのですが、私のもとへ戻ってきてしまいました。

엽서를 우체국에 냈습니다만, 제 앞으로 돌아와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。

지난주 목요일까지 두통이 심했는데, 주말에는 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

その貧しい子どもが、必要な全ての援助を受けられるように手配します。

그 가난한 아이가, 필요한 모든 원조를 받을 수 있도록 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この用紙は月曜日までに戻すこと。

이 용지는 월요일까지 되돌려 줄 것. - 韓国語翻訳例文

私の子供達はプールに行っています。

우리 아이들은 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ頃から仕事に戻り始めますか？

언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

私はオーストラリアに戻っています。

저는 오스트레일리아에 돌아와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子供用のお箸はありますか？

아이용 젓가락은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつか私はここにまた戻りたい。

언젠가 나는 여기에 다시 돌아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私には２人の子供がいます。

저에게는 2명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日の朝、シドニーに向かいます。

목요일 아침, 시드니로 향합니다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

何時に会社に戻りますか？

당신은 몇 시에 회사에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

私の荷物は届いていますか。

제 짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

私の想いはあなたに届いていますか？

제 마음은 당신에게 닿았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼を子供の頃から知っています。

저는 그를 아이였을 때부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は五時までに会社に戻る。

오늘은 다섯 시까지 회사에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

それは彼が戻り次第送ります。

그것은 그가 돌아오는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何時に事務所に戻ってきますか。

몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

彼は何時に事務所に戻ってきますか。

그는 몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

子供が生まれたら教えたいです。

저는 아이가 태어나면 가르쳐주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の子供はまだ歯がない。

내 아이는 아직 이가 없다. - 韓国語翻訳例文

私の子供がとうとう生まれた。

우리 아이가 마침내 태어났다. - 韓国語翻訳例文

多分その会社に戻ります。

저는 아마 그 회사에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は水曜日に会社に戻ります。

그녀는 수요일에 회사에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届かないです。

제 짐이 아직 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の想いが届きますように。

당신에게 제 생각이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

私には四人の子供が居ます。

제게는 네 명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明後日日本へ戻ります。

저는 내일모레 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届いていない。

내 짐이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私宛の荷物が届いてませんか。

제 앞으로 짐이 오지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はとても暖かいので外で窓拭きをしました。

오늘은 너무 따뜻해서 밖에서 창 닦기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

記載の誤りを訂正したものを再度メールで送付します。

기재 오류를 정정한 것을 다시 메일로 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文