「種子劣化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは奇跡の瞬間だった。

그것은 기적의 순간이었다. - 韓国語翻訳例文

それを研修で使ってください。

당신은 그것을 연수에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は出家してたくさん修行しました。

그는 출가해서 많은 수행을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は終電に間に合わなかった。

그는 막차 시간에 맞추지 못했다. - 韓国語翻訳例文

練習の成果が出せて良かった。

나는 연습 성과가 나와서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

それらは熱中症から私たちを守ってくれる。

그것들은 열사병에서부터 우리를 지켜준다. - 韓国語翻訳例文

これらはいつ出荷になりますか?

이것들은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

どこにそれを出荷するのですか。

어디로 그것을 출하하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これらはいつ出荷になりますか?

이것들의 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

それをいくつ出荷出来ますか？

당신은 그것을 몇 개 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを10月1日に出荷できますか。

그것을 10월 1일에 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをいつ頃出荷できますか？

그것을 언제쯤 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それらをいつ出荷できますか？

당신은 그것을 언제 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その靴はいつ出荷されますか？

그 신발은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文

それはいつの出荷分ですか？

그것은 언제의 출하분입니까? - 韓国語翻訳例文

私は最終的にクビになってしまうかもしれない。

나는 최종적으로 잘리고 말지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あっという間だったけれど、充実した3日間でした。

순식간이었지만, 알찬 3일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本はヨーロッパ中心主義の観点から書かれている。

이 책은 유럽 중심주의의 관점에서 쓰여져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職が決まったみたいです。

그는 취직이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小銃射撃が巧みだった。

그는 소총 사격 솜씨가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼はその土地の入植者だった。

그는 그 토지의 입식자였다. - 韓国語翻訳例文

彼は脳出血を発症する。

그는 뇌출혈을 발병한다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと入院している。

그는 줄곧 입원해 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は鳥取県の出身だ。

그는 돗토리 현 출신이다. - 韓国語翻訳例文

その製品の出荷が禁止されている。

그 제품의 출하가 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

その製品の出荷が停止されている。

그 제품의 출하가 정지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

接種剤は室温で乾燥された。

접종제는 실온에서 건조되었다. - 韓国語翻訳例文

明日出荷される量はどのくらい？

내일 출하되는 양은 얼마나 돼? - 韓国語翻訳例文

これらの出荷予定を教えてください。

이것들의 출하예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

七月の出席シートをいつ提出せれば良いか教えてくれませんか。

칠월달의 출석 시트를 언제 제출하면 좋은지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に会うはずだったけれど、彼が病気で中止になりました。

저는 그를 만나기로 했었는데, 그가 아파서 중단되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それから、宿題を受け取り忘れてしまった。

그리고, 숙제를 받고 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文

その入金確認が取れ次第、出荷します。

그 입금이 확인되는 대로, 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭蓋内出血のため亡くなった。

그는 두개내출혈로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

2週間ぶりにレッスンがあった。

2주 만에 레슨이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は一瞬黙っていた。

그는 순간 말을 하지 않고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱中症で亡くなった。

그는 열사병으로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった物がオークションに出品されてる。

갖고 싶었던 것이 경매에 출품되어 있다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった物がオークションに出品されてる。

갖고 싶었던 물건이 옥션에 출품돼있다. - 韓国語翻訳例文

会議の出席者は誰ですか？

회의 참석자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はテキサス出身のいなか者だ。

그는 텍사스 출신의 촌사람이다. - 韓国語翻訳例文

けれども飛行機が故障で四時間遅れで出発しました。

하지만 비행기가 고장으로 네시간 늦게 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は私が入学して間もなく亡くなったのです。

하지만 그는 제가 입학하고 얼마 있지 않아 죽었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は塾は面白いと思っていました。

하지만, 그는 학원이 재미있다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

集合する場所と時間を彼に聞くのを忘れてしまった。

나는 집합 장소와 시간을 그에게 듣는 것을 까먹어버렸다. - 韓国語翻訳例文

その書類を修正してから送ってくれますか。

그 서류를 수정하고 나서 보내주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の卒中は2、3人の優秀な医師しか処置できない。

그의 졸중은 2,3명의 우수한 의사밖에 처치할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱集塵器のスイッチを入れた。

그는 온열식 집진기의 스위치를 켰다. - 韓国語翻訳例文

修復が許されている劣化部分

복원이 허용되어 있는 열화 부분 - 韓国語翻訳例文

ノーチェックで出荷される手順となっていた。

노체크로 출하되는 순서로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文