「私信」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの出産予定日はいつですか？

당신의 출산 예정일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

とても上手なテニスの選手です。

당신은, 정말 우수한 테니스 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私にご飯を作ってくれた。

당신은 항상 나에게 밥을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

今週末は予定はありますか？

당신은 이번 주말에는 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの鞄を預かってくれますか？

당신은 우리의 가방을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のペンを使ってもいいですよ。

당신은 제 펜을 사용해도 돼요. - 韓国語翻訳例文

私の大切な彼女の一人です。

당신은 제 소중한 애인 중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

紹介件数は下降気味だ。

소개 건수는 하강하는 기색이다. - 韓国語翻訳例文

状況応変型リーダーシップは条件適合理論モデルから派生したリーダーシップモデルの一つに分類できる。

상황 응변형 리더십은 조건 적합 이론 모델에서 파생된 리더십 모델의 하나로 분류할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

これらの噂は検証に耐えない。

이 소문들은 검증에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルは大変広い敷地です。

그 호텔은 매우 넓은 부지입니다. - 韓国語翻訳例文

その修正は反映済みです。

그 수정은 이미 반영되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これから集金に行きます。

저는 앞으로 수금하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに電話するの?

내가 당신에게 전화하는 거야? - 韓国語翻訳例文

今週雪が降って驚いた。

이번 주 눈이 내려서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

面白いからこの本が好きだ。

나는 재미있어서 이 책을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

来週コンサートに行く予定です。

저는 다음 주 콘서트에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

自分が気にいった品を身につけたい。

자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

常に革新的なビジネスに取り組む。

항상 혁신적인 비즈니스에 임한다. - 韓国語翻訳例文

私には機嫌が悪い時もあります。

저는 기분이 나쁠 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

質問とお願いをさせてください。

질문과 부탁 좀 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧で、達者な日本語を話す。

정중하고, 능숙한 일본어를 말한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその試験を受けるべきだった。

그녀는 그 시험을 쳤어야 했다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼は自分の髭を剃る。

내일, 그는 자신의 수염을 면도한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今、離婚協議中です。

우리는 지금, 이혼 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼にロンパースを着せた。

나는 그에게 롬퍼스를 입혔다. - 韓国語翻訳例文

私は郊外の連続住宅を借りた。

나는 교외의 연립주택을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

この小型自動車は2人乗りだ。

이 소형 자동차는 2인승이다. - 韓国語翻訳例文

来週本棚を買いに行きます。

다음 주에 책장을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカーテンを買いに行く。

우리는 커텐을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを禁じられている。

우리는 그것이 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは遠く感じる。

나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を元気づけてくれる。

당신은 나를 응원해 준다. - 韓国語翻訳例文

この商品は取り寄せになります。

이 상품은 주문해 가져와야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度先生に叱られた。

그는 한 번 선생님께 혼났다. - 韓国語翻訳例文

あなたの担当者は誰ですか？

당신의 담당자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

仕事が終わってから夕飯を作る。

일이 끝나고 나서 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼女は緊急手術が必要です。

그녀는 긴급수술이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を元気づけてくれる。

그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文

三方を陸地や島に囲まれている。

삼면이 육지와 섬에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文

この辞書は、その本より4倍高い。

이 사전은, 그 책보다 4배 비싸다. - 韓国語翻訳例文

休診日は水曜日と土曜の午後です。

휴진일은 수요일과 토요일 오후입니다. - 韓国語翻訳例文

私11年以上働いています。

저 11년 이상 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

展望台からの景色が好きです。

저는, 전망대에서의 경치를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私はいつも同じ業務時間である。

나는 항상 같은 업무 시간이다. - 韓国語翻訳例文

年に何回大阪へ行きますか。

일 년에 몇 번 오사카에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

明日、その為の時間がありますか？

내일, 그것을 위한 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家族は私にとって大切な存在だ。

가족은 나에게 소중한 존재다. - 韓国語翻訳例文

君は彼を信頼するべきだ。

당신은 그를 신뢰해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日で今週も終わりです。

오늘로 이번 주도 끝입니다. - 韓国語翻訳例文