「私信」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

商品が届くまでお待ちください。

상품이 도착할 때까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

委員会等設置会社制度は、日本におけるコーポレートガバナンスを強化する手段として導入された。

위원회 등 설치 회사 제도는 일본에 있어서 기업 통치를 강화하는 수단으로 도입되었다. - 韓国語翻訳例文

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。

그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼の心配は意味のないものだ。

그의 걱정은 의미 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼の心配は聞くだけ無駄だ。

그의 걱정은 들어봤자 소용없다. - 韓国語翻訳例文

最近は仕事が退屈です。

저는 최근에는 일이 지루합니다. - 韓国語翻訳例文

今回もLCLにて出荷になります。

이번에도 LCL에서 출하가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

商品名の候補は以下の通りです。

상품명 후보는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

対照的に彼らは運動が下手だ。

대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

私の肌は太陽の光に過敏だ。

내 피부는 햇빛에 민감하다. - 韓国語翻訳例文

世界の目的論的解釈

세계의 목적론자적 해석 - 韓国語翻訳例文

多くのサポートに感謝する。

많은 서포트에 감사한다. - 韓国語翻訳例文

初期費用はいくらでお考えですか？

초기 비용을 얼마로 생각하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

そこであなたに質問があります。

그런데 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その歌手はとても人気があります。

그 가수는 정말 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その計画は進行中です。

그 계획은 진행 중입니다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園から英語が毎日必修

유치원부터 영어가 매일 필수 - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔で私は頑張れた。

너의 웃는 얼굴에 나는 힘낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回くらいそこへ行きます。

반년에 한 번 정도 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

半年に一回そこへ行きます。

반년에 한 번 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にインド語を教えてもらった。

그에게 인도어를 배웠다. - 韓国語翻訳例文

その商品を実際に購入する。

나는 그 상품을 실제로 구입한다. - 韓国語翻訳例文

それがどれだけ大変か昨夜知った。

나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文

それがどれだけ大変か知った。

나는 그것이 얼마나 힘든지 알았다. - 韓国語翻訳例文

それを大変よく知っている。

나는 그것을 매우 잘 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを神聖なことだと思った。

나는 그것을 신성한 것이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ところで、これは誰からの質問ですか？

그런데, 이것은 누구의 질문입니까? - 韓国語翻訳例文

今日から一週間が始まります。

오늘부터 일주일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日の晩飯は不味かった。

오늘의 저녁밥은 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文

今週はとても暑くなりそうです。

이번 주는 정말 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今週特別なことが何も無かった。

이번 주 특별한 일이 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがとても心配だった。

나는 당신이 너무 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは縄文杉を見に行きます。

우리는 조몬 삼나무를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日本へ帰ります。

우리는 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは平和について考える。

우리는 평화에 대해서 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは来年グアムに行きます。

우리는 내년에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私にはその経験があります。

저에게는 그 경험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は鈴木君が大好きだった。

스즈키 군을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

あの眠っている少年は誰ですか？

저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼をもう一度だけ信じる。

나는 그를 다시 한 번만 믿는다. - 韓国語翻訳例文

過去の経験の大切さを知った。

과거의 경험의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文

日本に住むためには仕事が必要だ。

일본에 살려면 직장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

この試験を受けたことを覚えている。

이 시험을 친 것을 기억한다. - 韓国語翻訳例文

今週末は彼女に会いに行きます。

이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この銀行は何時に閉まりますか？

이 은행은 몇 시에 닫습니까? - 韓国語翻訳例文

どうか私たちに時間をください。

부디 저희에게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

とても残業が多い仕事です。

매우 잔업이 많은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

家族と石川県に行った。

나는 가족과 이시카와 현에 갔다. - 韓国語翻訳例文

月に一度、両親を訪れます。

저는 한 달에 한 번, 부모님을 찾아뵙니다. - 韓国語翻訳例文

生存者は岩によじ登った。

생존자는 바위에 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文