意味 | 例文 |
「私信」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
両親に話せば心配するでしょう。
부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この写真を現像してください。
이 사진을 현상해 주세요. - 韓国語翻訳例文
先月、何を勉強しましたか?
당신은 지난달, 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
どうして悲しんでいるのですか?
왜 슬퍼하시나요? - 韓国語翻訳例文
それに大変感動しました。
저는 그것에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩はダンスを楽しみましたか?
어젯밤은 댄스를 즐겼습니까? - 韓国語翻訳例文
そこでのんびりしてきました。
저는 그곳에서 푹 쉬고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどんな怪我をしましたか?
그들은 어떤 부상을 당했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのお寿司は新鮮でおいしかったです。
그 초밥은 신선하고 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
メールに写真を添付して送ります。
메일에 사진을 첨부해서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私はシルバーの車を運転します。
저는 은색의 차를 운전합니다. - 韓国語翻訳例文
そして、おばあちゃん家に行きました。
그리고 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをしてもしなくても構いません。
그것을 해도 하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあの本から引用しました。
이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな楽しい事がありましたか?
어떤 즐거운 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
2,3時間外で干しておきましょう。
2, 3시간 밖에 널어 둡시다. - 韓国語翻訳例文
その美術館も見学しました。
저는, 그 미술관도 견학했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、言語は日本語です。
그러나, 언어는 일본어입니다. - 韓国語翻訳例文
どんなことに熱中しましたか?
당신은 어떤 것에 열중했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感動しました。
당신의 노력에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話を交換してほしいです。
저는 휴대전화를 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私が代わりに返信いたします。
제가 대신해서 답장 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食禁止らしい。
그곳에서는 먹거나 마실 수 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文
私は販売部門に所属しています。
나는 판매 부문에 속속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい部品について連絡します。
새로운 부품에 대해 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。
폐를 끼쳐서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、送金を完了しました。
어제, 저는 송금을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご迷惑おかけして申し訳ありません。
폐를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは休暇を楽しみませんでした。
그들은 휴가를 즐기지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
解説を読んでびっくりしました。
해설을 읽고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は忙しくありませんでした。
그는 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を代理人として、委任いたします。
저는 그를 대리인으로, 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
地震の後に避難所はできましたか?
지진 후에 피난소는 이루어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
スキャンしてメールに添付してください。
스캔해서 메일에 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文
僅か2ヶ月間しか勉強していない。
나는 불과 2개월밖에 공부하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は山田さんと会議をしました。
저는 오늘은 야마다 씨와 회의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ出社していません。
그는 아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを山田さんにお願いしました。
저는 그것을 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
社長は只今在室しておりません。
사장님은 지금 방에 안 계십니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤ちゃん言葉で話しました。
그녀는 아기 같은 말로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
その原本を郵送しました。
저는 그 원본을 우송했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本も朝晩は涼しくなりました。
일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の週間天気を調べましょう。
도쿄의 주간 날씨를 알아봅시다. - 韓国語翻訳例文
私は保守の件で電話しています。
저는 보수의 건으로 전화하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのデータの保存が完了しました。
그 데이터 보존을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどんな怪我をしましたか?
그들은 어떤 상처를 입었어요? - 韓国語翻訳例文
首相は二時間も演説をしている。
총리는 두 시간이나 연설을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
時差ぼけに注意して旅を楽しんで。
시차 적응에 주의하고 여행을 즐겨. - 韓国語翻訳例文
新種の動物が発見されました。
신종 동물이 발견되었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |